Один из самых простых и действенных инструментов при работе над произношением - техника театрализации 🎭
❓Как она работает?
1️⃣ нужно выбрать один звук или одну особенность артикуляции для отработки: долгота/краткость гласных звуков, округленность и продвинулось вперед губ при произношении умлаутов ü, ö, разница трёх немецких звуков "х" или любая другая черта произношения, с которой у вас проблемы.
❌ не надо стараться мультитаскить и тренировать сразу все звуки или фонетические особенности. Важно сконцентрироваться на отработке одного явления!
⠀
2️⃣ подобрать хорошие, а самое главное, аутентичные материалы для тренинга: например, ролевой мини-диалог с немного "утрированными" эмоциональными репликами, типичными для разговорного языка и немного экзальтированными интонациями упрека, возмущения или восторга.
⠀
3️⃣ по возможности прослушать пример, чтобы создать паттерн прототипичного произношения.
⠀
4️⃣ тренироваться с чтением или свободным произношением, записывая себя на видео и анализируя произношение отдельных звуков или интонаций.
⠀
5️⃣ в идеале получить обратную связь от специалиста или носителя (с достаточным уровнем языковой осознанности 😂) для коррекции ошибок.
⠀
❓Зачем нужна театрализация?
Тренируя в упражнениях произношение изолированных слов или фраз, бывает сложно сохранить те же черты в потоке речи. "Перегнув палку" на занятии, вы сможете не потерять поставленные особенности артикуляции или интонации во время реального общения, которые естественным образом сами собой "нормализуются".⠀
Посмотрите на наглядный пример в нашем Инстаграм @linguafranconia
❤️ Студентка нашего курса произношения, умница Тома разрешила поделиться своей домашкой: она выполняет задание на тренинг умлаутов и долготы/краткости гласных с помощью техники театрализации и уже в конце второй недели делает потрясающие успехи!
⠀
Если вы хотите узнать больше о таких простых, но эффективных техниках постановки произношения или давно мечтали убрать сильный русский акцент из речи, мы будем рады видеть вас на нашем курсе по постановке немецкого произношения с чудесным наставником Kati.
Следующий поток стартует 6 апреля, узнать подробнее о курсе и забронировать место вы можете по ссылке ✨
