Я преподаю английский 8 лет. У меня нет пед. образования, я - переводчик. Весь институт тащилась от устного перевода, мне казалось, что именно для этого момента аккумуляции всех знаний и предыдущего опыта я и жила всю свою жизнь. Читала. Узнавала что-то новое.
Но деньги нужны. Переводчикам сначала платят очень мало. Потом больше, но это не точно. Я не дождалась этого больше.
Преподавать без образования здорово. Глаз не зашорен. И ты только спустя кучу уроков понимаешь, что нет идеальной методики. Нет идеального плана урока. Нет идеального урока. Все слишком неожиданно и зависит не от тебя. Да, я признаю, что бессильна чему-то научить. У меня можно только научиться.