1)Ошибка перевода сделала из 18-летнего юноши инвалида.
В 1980 году,в Южной Флориде,имел место один из самых нашумевших случаев ошибки врача в истории.У 18-летнего Вилли Рамиреса появились проблемы с мышлением, головокружение и головная боль.Сильная дезориентация привела его к потере сознания и два дня он был в отключке .
Мать Вилли предполагала,что он отравился после трапезы в новом кофе,к сожалению,она плохо знала английский и пытаясь объяснить врачу скорой свою догадку,использовала испанское слово "intoxicado" (пер."отравился").В английском есть похожее слово "intoxicated"-означающее алкогольную или наркотическую передозировку, поэтому врач подумал,что юноша просто "обдолбался",и сообщил это в больницу.
На самом деле,у молодого человека был геморрагический инсульт (мозговое кровоизлияние в результате разрыва сосуда)-редкий случай для такого возраста,в итоге,парня лечили от передозировки,из-за это время инсульт перешёл в тяжёлую фазу,что стало следствием полного паралича тела.
После долгих судебных тяжб семье была назначена рекордная компенсация в 71 млн долларов,но вряд ли кто-нибудь хотел бы оказаться на месте юноши.
2) "С глазом вышла ошибочка."
Эта ошибка врача произошла более века тому назад.В 1892 году мальчик Томас Стюарт лишился глаза из-за одного случая.В результате попадания ножа в глаз,он частично потерял зрение.Доктор Александр Праудфут принял решение удалить повреждённый глаз,но после операции он понял,что удалил,вместо больного,абсолютно здоровый.Не представляю реакцию пациента после такого.И как такое могло случиться!?
3) "Потерянное яичко".
Врачи медицинского центра западного Лос-Анджелеса удалили ветерану BBC Бенджамину Хоутону здоровое правое яичко,вместо левого,которое нужно было ампутировать из-за опасения возникновения рака.Семья ветерана подала в суд на медицинский центр для возмещения морального и физического вреда в размере 200000 долларов.
4) "Рассеяность".
Медсестра медицинского центра Вирджиния Мейсон халатно отнеслась к прочтению названия вводимого лекарства для внутривенных инъекций пациентке.Она перепутала лекарство со средством для дезинфекции медицинских инструментов,в результате чего 69-летняя пациента скончалась.
5) "Не та нога".
С опытным хирургом из Флориды в 1995 году случился конфуз.При проведении операции,он ампутировал здоровую ногу пациенту вместо больной левой.После наркоза пациент Вилли Кинг был в шоке, и обозленный мужчина подал в суд на больницу и выиграл его.Он получил 900000 долларов компенсации от больницы и 250000 долларов от врача.Самого хирурга лишили лицензии на полгода
6) "Ребенок не от того".
Томас и Нэнси Эндрюс имели проблемы с естественным зачатием второго ребенка,и поэтому за помощью они обратились в репродуктивный медицинский центр в Нью-Йорке.Там они прошли процедуру ЭКО,после чего Нэнси забеременела.Но после рождения ребенка,родители были в неудомении из-за темной кожи и цвета волос ребенка.Томас и Нэнси имели светлый цвет кожи и волос.После теста ДНК,выяснилось,что врачи перепутали колбы со спермой для искусственного оплодотворения,и Томас не был биологическим родителем ребёнка
7) "День не удался".
Бывают случаи врачебных ошибок из-за плохого настроения.Румынец Нелу Радонеску лишился полового органа из-за неудовлетворенного жизнью врача.Ему была назначена операция по восстановлению правильного строения яичка.Мужчину оперировал доктор Наум Чому,который,во время операции, случайно задел уретру мужчины.Психанув из-за этого , он отрезал пенис пациенту,порезав на мелкие кусочки.Спустя время шокированный исходом операции мужчина подал в суд на врача.Суд обязал оплатить восстановление полового органа с использованием кожи с рук,вдобавок,он выплатил моральный и физический вред нанесенный здоровью и лишился медицинской лицензии
От автора:Подписывайтесь на канал,лайкайте,комментируйте(очень интересно ваше мнение),будет много уникальных статьей на интересные темы.И благодарю за то,что уделили время на чтение материала!