Люк Скайуокер… Я не ошибусь если скажу, что этот персонаж знаком даже тем, кто далек от Звездных Войн. Но мало кто знает, что изначально фамилия Люка была…. Старкиллер.
Впервые на экране Люк появляется в четвертом по хронологии фильме - «Звездные войны: Новая надежда». В этом фильме есть сцена, в которой Люк врывается и спасает принцессу Лею из камеры заточения. Только в изначальном варианте он произносит реплику «Я — Люк Старкиллер. И я здесь, чтобы спасти тебя!».
Позже эту сцену пересняли, поскольку Джордж Лукас решил изменить фамилию Люка.
Почему?
Что б понять это, нужно взглянуть на дословный перевод этих двух фамилий.
Скайуокер – ходящий по небу.
Старкиллер – убийца звезды.
Причиной же почему Джордж изменил фамилию, стал лидер секты Чарльз Менсон. Да-да, тот самый, про которого Тарантино снял свой последний фильм.
В 1969 году Чарльз и его сообщники убили девять людей, включая Шэрон Тейт, восходящую на тот момент звезду Голливуда.
И хоть “Новая надежда” был выпущена в прокат в 1977 году, спустя почти десять лет после зверств Менсона, Лукас боялся что фамилия Старкиллер будет ассоциироваться у зрителей именно с этим одиозным главой культа. Ведь именно Чарльз Менсон в народе получил прозвище Старкиллер, за убийство всеми любимой звезды - Шэрон Тейт.
Если вам понравилась эта статья, советую посмотреть 4 причины почему Джон Сина создан для Форсаж
