За образцовую работу трактористку наградили значком "Отличник социалистического соревнования Наркомхозов СССР". Примерно такая вот всплыла из архива фраза. Только кавычки закрывающей не было - и вздумалось мне проверить на всякий пожарный случай, где официальное поименование значка заканчивается. Ну вот вдруг перед Наркомхозами! Упс! А нетути такого значка. Как так? Есть "Отличник социалистического соревнования Наркомсовхозов СССР" - что и понятно: где совхозы, там и трактористы. А Наркомхозы где? Да в Караганде. И вообще повсюду. Ибо: Наркомхоз - Народный комиссариат коммунального хозяйства. То есть вот поверь я приславшему текст (что вполне вероятно и произошло бы, если бы там на месте была кавычка) - "получила" бы наша трактористка за вспашку и молотьбу значок от повелителей воды, электроэнергии и газа. А вот ссылочка на знак. Как говорится, доверяй, но проверяй...
За образцовую работу трактористку наградили значком "Отличник социалистического соревнования Наркомхозов СССР".
Примерно такая вот всплыла из архива фраза. Только кавычки закрывающей не было - и вздумалось мне проверить на всякий пожарный случай, где официальное поименование значка заканчивается. Ну вот вдруг перед Наркомхозами!
Упс! А нетути такого значка.
Как так?
Есть "Отличник социалистического соревнования Наркомсовхозов СССР" - что и понятно: где совхозы, там и трактористы.
А Наркомхозы где? Да в Караганде. И вообще повсюду. Ибо:
Наркомхоз - Народный комиссариат коммунального хозяйства.
То есть вот поверь я приславшему текст (что вполне вероятно и произошло бы, если бы там на месте была кавычка) - "получила" бы наша трактористка за вспашку и молотьбу значок от повелителей воды, электроэнергии и газа.
А вот ссылочка на знак. Как говорится, доверяй, но проверяй...