Найти тему

Издержки пандемии. // "Я - легенда" (Ричард Мэтисон).

"Видал, чего в Китае делается с этим вирусом?"
"Боишься, малыш?"
"Есть немного. Как-то не хочется заболеть."
"Не стоит этого так сильно боятся, волчонок. В мире существует гораздо большее количество опасностей, шансы на столкновение с которыми гораздо выше."
Кадр из экранизации.
Кадр из экранизации.

Актуальная тема. Видит великий Один, я не специально прочитал эту книгу именно сейчас и пытаюсь хайповать на популярной теме. Чесслово, так вышло. То что в мире творится истерия по поводу коронавируса, а я читаю литературу на схожую тематику и собираюсь набросать по поводу нее пару строчек, я вообще осознал только на последних страницах. Я в принципе стараюсь не поднимать какие-то горячие темы и «зарабатывать» на этом некие виртуальные баллы.

Можно, конечно, было написать этот текст месяцев так через шесть, когда массовое сумасшествие спадет и опубликованное мной будет интересно лишь узкому кругу интересующихся. Но книга только-только прочитана и через полгода какие-то нужные мысли уже не так сформируются в моей голове. Поэтому, не вижу смысла откладывать, ибо случилось как случилось. Ладно, это было вступление, в котором я посчитал нужным озвучить некоторые свои мысли на сей счет.

К книге.

Обложка оригинальной книги.
Обложка оригинальной книги.

Ричард Мэтисон обрисовывает своим читателям страшный прогноз будущего цивилизации людей, когда страшный вирус, разразившийся на планете фактически уничтожил людское население в том виде, в котором мы привыкли его лицезреть, оставив всего одного единственного человека и множество представителей нового биологического вида, кои в книге называются вампирами. Хотя, по мне, это типичные такие зомбаки. Вообщем, в завязке имеем традиционный зомби-апокалипсис.

Главный и единственный персонаж книги - Ричард Невилл пытается каким-то образом найти свое место в новом мире. Он поставил себе нереальную цель - уничтожить всех "вампиров" и попутно разобраться в причинах эпидемии и сути самого вируса. Причем, именно в таком порядке. Сначала он мочил всех этих «несчастных» без разбора (днем, когда они были в спячке, а вечером прятался, забарикадировавшись в своем доме). И только потом он начал изучать свойства самого вируса и попытался выяснить, как с ним можно взаимодействовать и как, по возможности, с ним можно бороться, чтобы уничтожить всех этих «тварей».

Арт по фильму "Я - легенда".
Арт по фильму "Я - легенда".

Большинство людей наверняка видели одноименный фильм с Уиллом Смитом в главной роли. Сразу нужно отметить, что книга и фильм имеют очень существенные различия. Сходство есть только в основной идее и имени главного персонажа. А так разница на лицо:

1) В книге главгерой - рядовой американец, каких много, по совместительству колдырь, пытающийся убежать от реалий сурового мира в страну прекрасных алкогольных угаров. В фильме же протагонист - целый подполковник медицинской службы армии США, ученый, который пытается найти вакцину от вируса, другими словами он с самого начала пытается бороться с проблемой. Т.е. непосредственно отличается мотивация главных героев.

2) В книге - Роберт Невилл это последний оставшийся на Земле человек, и он этот факт более или менее осознает. В фильме же существует целый ворох людей с иммунитетом от вируса и ГГ, более того, даже таких людей к концу фильма встречает. А впоследствии выясняется, что есть целая колония иммунных, живущая обособленно. И это важно. Пожалуй, это самый главный момент. Мы к нему еще вернемся.

3) В книге - новый вид "людей", которых ГГ окрестил вампирами, это гораздо более разумные существа, чем те, которые показаны в фильме. Некоторые из "новых людей" обладают полноценным интеллектом. Они-то и строят новую цивилизацию на осколках старого мира.

Ну и так, по мелочи:

4) В книге ГГ - белый, в фильме - нег... не очень белый.

5) В книге - действие происходит в Лос Анджелесе, а в фильме в Нью Йорке.

И другие детали, их десятки.

"Страшно быть одному. Я-то знаю."
"Да, волчонок. Даже не столько страшно, сколько тяжело. В одиночестве ощущаешь на себе всю тяжесть гигантской ответственности. "

Книга буквально дает тебе прочувствовать на себе эту тяжесть одиночества. Невозможность поговорить с кем-то, обнять, поделится переживаниями. Невозможно переложить со своих плеч эту страшную ношу, ответственность за судьбу всего мира. И хотя по факту эта ноша является мнимой, Роберт Невилл все равно пытается ее нести.

А мнимой эта ноша является потому, что рано или поздно герою приходит осознание того, что он для этого нового мира совершенно чужой. Что это более не его планета. Он начинает осознавать, что представляет для нового общества гораздо большую опасность, чем вирус, с которым разумные вампиро-зомби уже научились жить. Он понимает, что он превратился в некий архаизм, в часть прошлого мирового порядка, безвозвратно ушедшего в прошлое. Роберт понял, что стал своего рода "легендой" для новых обитателей Земли.

Иллюстрация к англоязычному изданию книги. Картинка, на мой взгляд, отлично передает атмосферу одиночества.
Иллюстрация к англоязычному изданию книги. Картинка, на мой взгляд, отлично передает атмосферу одиночества.

Вернемся к пункту 2 в различиях фильма и книги. В книге Роберт один, последний из людей. В фильме же, у человечества все еще есть шанс. Голливудские продюсеры решили не пугать людей страшилками и подарить им хэппи энд. Ключевое отличие от фильма - никакого хэппи энда не будет. Все плохо, по крайней мере для цивилизации людей. Автор книги не дает никаких шансов. Все умерли. Никого больше не осталось. И все это случилось, вероятно, по вине самих же людей. Люди не заслужили владеть этим прекрасным миром, а значит на смену людям должна придти другая цивилизация. Возможно, у них получится лучше.

"Какая страшная концовка."
"А мне, малыш, концовка Ричарда Мэтисона понравилась больше, чем концовка в фильме. Она более реальна что ли. И, самое главное, она больше заставляет людей думать. Ну, мне хотелось бы на это надеяться."
Оценочки.
Оценочки.

==============

Спасибо за внимание.

Искренне Ваш,

Серый Волк