Добрый день, читатели.
Я снова возвращусь к будням студента. Череда лекций, семинаров, аттестационные недели, увлеченность наукой и культурный досуг. И еще парашютный спорт.
Фото сайта youtube.conm
Мы до изнеможения отрабатывали навыки складывания парашюта, но все таки это не помешало допустить мне ошибки при его складывании перед вторым прыжком.
Но это было еще впереди. А пока мы с подругой решили заняться наукой. Мы изучали аналитическую химию, нас заинтересовал этот предмет, там был факультатив и мы на него записались.
Нам дали тему, выделили время работы в лаборатории и мы погрузились в науку.
Каждый день, после лекций, едва успев пообедать, мы неслись в лабораторию и приступали к экспериментам.
И вот однажды на кафедру привезли новую установку.
Это был своего рода рентгеновский аппарат, позволяющий делать анализ вещества, то есть определять рентгеновским путем его состав.
Мы очень обрадовались, что нам дали допуск к этой установке.
Сложность состояла в том, что все документы к установке были на английском языке.
Через пару дней, глазея на эту макулатуру, мы решили перевести инструкции.
Преподаватели нам не мешали.
Мы пыхтели над ними так, как будто никто, кроме нас перевести их не мог.
Святая простота.
Это инструкция от домашней техники. В ней я насчитала тексты почти на 36 языках. Нам бы тогда такую инструкцию. Но...
Аппаратура предназначалась не для нас и товарищи постарше уже давно все перевели. Но в нас воспитывали дух исследователей. И это получилось. Желание докопаться до истины во мне живет до сих пор. Мне было тяжело. С английским у меня было плохо. Ведь у меня в аттестате по английскому языку должна была стоять тройка. Но отчасти по тому, что по остальным предметам были оценки отлично, и отчасти потому, что мама была все таки директором школы, мне в аттестат поставили хорошо. Это и было причиной того, что меня не подали претендентом на серебряную
медаль. Но ситуации это не спасало. Мы с подругой вооружились словарями и приступили к работе. Все что нам удалось перевести, мы естественно показывали преподавателю. Он одобрял нашу работу, через день указывал нам на ошибки и мы работали дальше. Откуда нам было знать, что инструкции давно переведены, а в нас просто,как я уже писала, воспитывают крепкий дух, вечно интересующихся людей. И преподавателям это удалось. Но мы не долго работали на установке. Отдел техники безопасности установил, что нам многого не хватает для работы с этой установкой и нас, как самых младших, отстранили от работы с ней.
А жаль, работа на установке мне очень нравилась. Наверное, отстранение от работы с установкой и стало причиной нашей потери интереса к работе на кафедре вообще.
Мы все реже появлялись в лаборатории, а с окончанием лекций по курсу аналитической химии наши отношения с кафедрой и вовсе прекратились. Но в памяти осталась необычная любовь наших преподавателей.
Мы помним женщину, читавшую нам курс аналитической химии и вспоминаем ее на каждой нашей встрече. Она очень любила одного из преподавателей кафедры, и отдала этой любви всю свою жизнь, так и не дождавшись взаимности.
Фото сайта https://www.youtube.com/watch?v=suKbpud4Xus
Печальная история. Но пока мы живы, мы будем её помнить.
До новых встреч.