Доброго Дзена!
Сегодня статью подготовил самый настоящий Серый Волк - автор собственного канала на Дзене.
Когда меня пригласили написать что-нибудь для канала «Прочтение», я был, надо сказать, немного польщен и даже смущен (смущающийся волк, нет, ну вы видали?). Да чего уж говорить, мне было приятно.
ПроЧтение: ну да, смущающийся волк – странное зрелище. Но это не помешает нам провести так любимую Дзеном коллаборацию авторов. С Серого – обзор, с меня – подпевка и редакция, с читателей – комментарии и подписка сразу на два канала.
Такое предложение означало для меня, что ту белиберду, что я осмеливаюсь выкладывать на своем канале, кто-то читает и, о всемогущий Один, кому-то это даже нравится. Но одновременно было и немного боязно. Но потом я подумал, что я ведь взрослый человек уже, ну вроде как…. и все-таки должен эту треклятую ответственность где-то да нести.
А раз я, да и многие из читателей этого прекрасного канала уже взрослые, то почему бы нам не поговорить, к примеру, о детской фантастике?
И вот только не надо мне говорить, что причина нелогична и вы все читаете исключительно серьезную взрослую литературу. Эти сказки оставьте для разговоров с мужиками в гараже или за кружкой в баре. Хм… среди вас же могут быть и девушки… Ну да ладно, вы меня поняли.
ПроЧтение: А никто и не говорит, Серый. Мы тут тоже не в лесу живем. Ой, извини... Тоже о детской фантастике рассуждали, было время.
Итак… детская литература и особенно фантастика.
«Интересное ощущение возникает, когда читаешь вроде бы подростковые романы уже во взрослом возрасте (мне 33). Они как бы возвращают тебя куда-то назад. В твою беззаботную юность. Они немного несерьезны, но это и есть их плюс. И когда ты читаешь эти книги, испытывая некий юношеский восторг и интерес, то чувствуешь, что еще не успел окончательно приглушить в себе ребенка». (с) Серый Волк о Фантастике. Из статьи о книге «Артемис Фаул».
Наверное, именно это и будет наиболее верным описанием того, что я думаю о детской и подростковой фантастике и фэнтези. Вообще, на написание этой статьи меня вдохновил следующий факт.
Моему старшему сыну 6 лет и на ночь мы с ним читаем цикл повестей об Алисе Селезневой за авторством замечательного писателя Игоря Всеволодовича Можейко, более известного под псевдонимом Кир Булычев
Кстати, на канале «Прочтение» не так давно выходила статья о фантастических мирах Булычева. Ну это я так, к слову, продолжайте.
Читая эти книги ребенку, я поймал себя на мысли, что мне и самому становится жутко интересно. Более того, и я жду не дождусь момента, когда мы будем читать дальше. Тогда мне и подумалось, что существует ведь достаточно большое количество произведений, написанных как бы для детей и подростков, которые нам, взрослым, читать совсем не стыдно. Особенно, если речь о фантастике или фэнтези.
Поэтому я решил собрать небольшую подборочку произведений данного жанра, по крайней мере тех, которые читал я сам. Не желаете ли ознакомиться?
Цикл книг об Алисе Селезневой (автор – Кир Булычев)
Собственно, виновник торжества. Раз уж произведения Булычева было упомянуто ранее, то почему бы и не начать с него, тем более это те книги, которые надоумили меня на написание этой статейки. Если вы вдруг (да пощадят вас ваши высшие силы) не в курсе, кто такая Алиса, то даю короткую справку.
Девчонка из Москвы конца XXI века, обладающая изрядной отвагой и, нет не слабоумием, а весьма подвижным живым интеллектом. Будь она слабоумной, не выбраться ей из тех, хм, приключений, в которые она благополучно сама себя затаскивает. Ибо у рыжеволосой явный талант по нахождению неприятностей на свою пятую точку. Правда у нее еще присутствует элемент феноменального везения. Зато читаешь и понимаешь, как скучно ты живешь.
Мне, как взрослому, знакомится с миром Алисы Селезневой крайне интересно. Тут тебе и космос, и перемещения во времени, и путешествия вглубь планеты, и война с роботами, да и много чего интересного. Алиса к своим 12 годам прожила гораздо более интересную жизнь, чем мы за 30-40 лет.
«Темные начала» (трилогия Филипа Пулмана)
Тут, конечно, многие могут не согласится и заявить, что цикл «Темные Начала» это совсем не детские книги, и я не могу их за это осуждать, ведь все имеют свою точку зрения. Мне же кажется, что мистер Пулман писал свои произведения именно с прицелом на подростковую аудиторию. Ну а потом само время расставило все точки над всякими там буквами и доказало, что сия волшебная трилогия есть лютая читабельная "весчь" не только для пубертатного периода, но и для взрослых, в которых еще жива тяга к приключениям.
Книги рассказывают о похождениях девочки Лиры, которая живет в параллельном мире, где переплетаются магия и технологии. Как оно обычно и бывает, случайные события приводят к большому путешествию полному приключений, в ходе которых героиня встретится с ведьмами, белыми медведями в броне, бродячими цыганами (что скажешь, Томми?), могущественными артефактами и многих прочим.
Не так давно, кстати, BBC и HBO выпустили сериал. Так что интересующиеся могут сначала ознакомится с ним, а потом уже взяться за книги.
«Незнайка на Луне» (автор – Николай Носов)
Да-да, не удивляйтесь. Вполне себе фантастика. Это книга определенно подходит взрослым. Николай Николаевич Носов написал совершенно бессмертное произведение, которое прошло испытание многими годами. А самое главное, что оно как никогда актуально на сегодняшний день. Бьюсь об заклад, что многие со мной согласятся, что описываемое в книге представляет собой грустную аллюзию уже не «злобный капиталистический мир», а на вполне себе текущее состояние нашей необъятной Родины. И это есть печаль. А учитывая, как автор отзывается о некоторых аспектах жизни описываемого в книге общества, вообще удивительно, что книгу еще не зацензурили в край или вообще не запретили. Так что, если вы не знакомы с книгой, поспешите прочитать, пока не стало поздно и она не встала на одну полку с другой запрещенной литературой.
ПроЧтение: Серый, не перегибай. Да я за Носова! Да мы в едином порыве! В общем - пошел пока в тетрадочку цитаты переписывать...
Если вы вдруг совсем ничего не слышали о мире придуманным Носовым, даю краткую справку – в идеальном утопическом обществе живут коротышки, одного из которых зовут Незнайка. Оторвило еще тот.
Цепочка некоторых событий позволяет им построить ракету и добраться до естественного спутника Земли, где они встречают других коротышек живущих по всем законам современного капитализма и со всеми вытекающими из этого нехорошими последствиями, как то продажные чиновники, лживые СМИ, полиция, которая защищает не народ, а богатеев, коррупция, загрязнение окружающей среды и прочее. Список можно продолжать долго.
«Страна Оз» (цикл Лаймена Баума)
Чем не фантастика? Мир-то в книге описывается фантастический. Прекрасные книги о разумном добром и вечном, где и взрослые, и дети найдут что-то свое. Повествование рассказывает о девочке Дороти из Канзаса и ее собаке Тото, которых очередной американский ураган унес в волшебную Страну Оз. И понеслась.
Да, именно отсюда вы слышали про дорогу из желтого кирпича, про Изумрудный город и про волшебника из этого самого города, про летучих обезьянах и про Железного Дровосеку, про Страшилу и про Трусливого Льва, да и про многое другое. И если вы читали эти книги в вашем детстве, то сейчас вполне себе можно и перечитать. Если вы стесняетесь, то можете читать книги вместе со своими детьми (я так и делаю, чтобы не спалиться) и переживете добрые детские эмоции.
Кстати, в СССР цикл был переделан (ну или пересказан, как угодно) писателем Александром Волковым и известен нашим читателям под именем «Волшебник Изумрудного города». Суть осталась та же, только волшебный мир, на мой взгляд, потерял часть своего очарования, да и вообще оригинал как-то лучше. А, и да, девочку Волков назвал в своем произведении Элли. Имя поменял и типа другая книжка, очень хитро.
ПроЧтение: а вот тут, коллега, позвольте не согласится. Да, безусловно, Александр Волков взял творчество Баума за основу, более того - он был переводчиком этой книги и адаптировал ее к требованиям современной на тот день детской литературы. Все же Баум написал ее в 1900 году... А вот дополнил серию, развил и сделал любимой для многих поколений детей Волков уже начиная с 1965-го. Когда элементарно истекли все авторские права.
Да и нечего на собрата бочку катить, Волчара! Вы ж с ним одной крови.
Алиса в Стране Чудес (автор - Льюис Кэрролл)
Тоже фантастика, на мой взгляд. Хотя, по сути, фееричный трип, который его же автор, мистер Кэрролл, в дымном угаре позиционирует как сказку. Сказка, я вам скажу, конечно, дааа. Нет, ну дети определенно увидят в похождениях Алисы сказку, а вот мне, как представителю взрослых, кажется, что мсье автор пытается дать нам некие… представления, которые он увидел, когда был знаком с той самой Гусеницей.
Кэрролл явно знал толк в веществах. Ибо путешествие Алисы началось с того, что на берегу реки она заметила кролика, глядящего на карманные часы…
Если хотите малость встрясти мозги, выпасть в осадок от происходящего и просто получить несколько довольно странных ощущений, то велкоме в мир Страны Чудес. Мимолетное чувство лютого вхождения в мир трэша и видений не отпустит вас до самого конца. Говорящие белые кролики, чеширские коты, мартовские зайцы. Гусеница, опять же... Ни на секунду из головы не выходит вопрос «Чё здесь вообще происходит?».
Кстати, на Википедии жанр «Алисы…» назван сказкой-абсурдом. Что ж, лучше и не скажешь. Зато определенно подходит под любой возраст.
ПроЧтение: абсолютно под любой, говорю как папа двух принцесс 16-ти и 4-х лет. Читали все и всем нам нравится. P.S.: не курю...
И в Зазеркалье тоже... Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве...
* * * *
Пожалуй, не буду растягивать статью до бесконечности. Люди все занятые, время свое ценят. Поэтому полезную информацию будем выдавать дозировано. У меня есть еще о чем рассказать.
И, если автор канала сочтет нужным, а вам, уважаемые читатели, это понравится и меня не выгонят поганой метлой, то я в скором времени предоставлю на ознакомление вторую часть по данной тематике.
ПроЧтение: договорились.
Читатели, пишите в комментариях - какие книги Вы читаете на ночь своим деткам? Такие, что и самим нравится!