Всем привет!
В первой части своей статьи я рассмотрел ключевые мужские роли сериала "Ведьмак" 2019 года от Netflix. Теперь пришло время сопоставить образы знаковых женских героев в сериале от Netflix (1 сезон) с описанием в книгах Анджея Сапковского и выразить свое отношение к выбору создателей сериала.
Йеннифер из Венгерберга
Йеннифэр предстаёт женщиной необыкновенной красоты (роскошные волосы цвета воронова крыла, закрученные в крутые локоны, каскадом ниспадающие на плечи, стройная фигура, горящие фиалковые глаза), и хотя сам Геральт при первой встрече видит её на свой манер привлекательной, но не красивой (немного длинноватый нос, тонковатые губы, чуть скошенный подбородок, не совсем правильные брови, не слишком большая грудь) известно, что она пользовалась популярностью у противоположного пола. В книге «Час Презрения» упоминается, что Йеннифэр пользовалась гламарией — эликсиром красоты. В одежде предпочитает сочетание черного и белого цвета. На шее носит обсидиановую звезду, являющуюся сильным магическим артефактом. Использует ладан с ароматом сирени и крыжовника.
Вот некоторые цитаты с описанием ее внешности ("Последнее желание"):
Из-под черных локонов возникло бледное треугольное лицо, фиалковые глаза и узкие, слегка кривившиеся губы.
Женщина села, выбравшись из-под одеяла. У нее были ладные плечи и красивая шея, на шее — черная бархотка со звездообразным, искрящимся бриллиантами украшением.
Он видел ее левое плечо, немного более высокое, чем правое. Нос, немного длинноватый. Губы, немного узковатые. Подбородок, скошенный чуть больше, чем следовало бы. Брови, не очень правильные.
Даже на каблуках она была не слишком высока. Тряхнула волосами, которые, несмотря на активное расчесывание, сохранили красочно-взвихренный и вьющийся беспорядок.
У нее была фигура двадцатилетней девушки, хотя ее истинного возраста он предпочитал не угадывать. Двигалась она с естественной, непринужденной грацией. Нет, невозможно было угадать, какой она была раньше, что в ней исправили.
Она стояла над ним в мигающем свете волшебного шара, в магическом свете, в розблесках удерживающих джинна лучей, с развевающимися волосами и горящими фиолетовым огнем глазами, выпрямившаяся, стройная, черная, страшная... И прекрасная. Она резко наклонилась, взглянула ему в глаза. Он почувствовал аромат сирени и крыжовника.
По моему мнению, Йеннифер в игре 3 "Дикая охота" выглядит более женственной и притягательной, чем в сериале от Netflix. Но вот в чем магия кинематографа: с каждой серии ты привыкаешь к образу, внешности героини Ани Чалотры, тем более, что в книге, при первой встрече Геральт, замечающий и видящий в людях больше, чем остальные, видит её на свой манер привлекательной, но не красивой (немного длинноватый нос, тонковатые губы, чуть скошенный подбородок, не совсем правильные брови, не слишком большая грудь). Я свыкся с Ани Чалотрой в роли Йеннифер и даже проникся к ней симпатией, тем более как мы убедились из цитат книги Сапковского, создатели сериала в принципе вполне точно угадали с актрисой, а то, что у кого-то, в том числе и у меня, Йеннифер представлялась несколько в другом образе, то перефразируя бывшего футболиста сборной России Андрея Аршавина: "То, что создатели сериала не оправдали наши ожидания, – наши проблемы" )))
Цирилла Фиона Элен Рианнон
Несколько цитат с описанием ее внешности ("Меч предназначения", глава 2):
У нее были светлые, мышино-серые волосы и огромные, ядовито-зеленые глаза. Ей было не больше десяти лет.
Геральт внимательно рассмотрел девочку. Ее пепельно-серые волосы были растрепаны, полны иголок и листиков, но пахли чистотой, не дымом, не хлевом или жиром. Руки, хоть невероятно грязные, были маленькие и нежные, без шрамов и синяков. Мальчишеская одежда, курточка с красным капюшоном ни о чем не говорили, но высокие сапожки были изготовлены из мягкой дорогой телячьей кожи. Нет, это наверняка не деревенский ребенок.
Изображение Цири из игровой вселенной "Ведьмак" не стал прикладывать для сравнения, т.к. в игре Цири изображается уже молодой девушкой, а первый сезон сериала от Netflix еще не охватил этот временной период. Фрейа Аллан (на момент съемок ей было около 18 лет) конечно же не 10 летний ребенок, как описывалось в книге, но видимо создатели сериала выбирали актрису с прицелом на будущее. С ролью испуганной, ищущей помощи девочки, как мне кажется справилась не плохо. Посмотрим в следующем сезоне, как будет происходить ее перевоплощение в ведьмачку, будет повод поделиться своими впечатлениями.
Женские роли второго плана
Собираясь писать статью про образы женских персонажей сериала "Ведьмак" от Netflix, хотелось выплеснуть свое негодование по выбору актрис на эти роли. Но во время просмотра сериала я проникся симпатией к Йеннифер, к Цири у меня как бы сразу особых претензий не было, Тиссая де Врие тоже вполне подходила под свое описание (одна из самых долгоживущих чародеек мира - по приблизительным подсчётам, на момент смерти ей было около 500 лет, маниакально педантична, во всем ценит порядок). А как же меня "выбешивала" внешность других "магичек", мало того, что создатели сериала выбрали на их роли актрис, совсем не подходящие под описания в книге (я имею ввиду цвет кожи, волос и т.д.) - это их творческое право, но во время просмотра меня не оставляла мысль, почему же ни одна из них не воспользовалась "эликсиром красоты", а вернее, как это было показано в сериале, к услугами мастера по красоте - прямо таки волшебного пластического хирурга ))). Но вот, в чем штука: во время поиска фото данных героинь из сериала, я наткнулся на их другие разнообразные фото и понял, что дело не в актрисах, а скорее всего в странной, необъяснимой задумке авторов сериала, потому что в непрофессиональность гримеров не верится.
Посмотрите, как могли бы выглядеть прекрасные "магички".
Дорогие читатели, на этом все, буду ждать от вас обратной связи в виде комментариев - мне важно ваше мнение. Не забудьте поставить лайки и подписаться на канал ;-)
