Всем привет! Netflix — крупнейший онлайн-кинотеатр в мире. Да, у него есть конкуренты и с каждым годом их все больше, но Netflix все равно впереди планеты всей.
Чтобы контента было много, а пользователи не уходили к конкурентам, Нетфликс не только создаёт свои собственные продукты, привлекая звёзд первой величины, но и активно закупает фильмы и сериалы со всего мира. Так например, они купили несколько отечественных сериалов. О них сегодня и поговорим. Погнали!
Интересный факт: В России нормально относятся к дубляжу. Большая часть фильмов и сериалов, которые мы смотрим, продублирована. Но знали ли вы, что в США терпеть не могут дубляж? По мнению американцев, дубляж убивает актерскую игру, делает фильмы невыразительными. Нетфликс пытается приучить американцев к дубляжу, но пока не очень успешно.
Мажор
Мажор стал первым отечественным сериалом, купленным Нетфликс. Это достаточно имиджевая для России история, поэтому взглянуть на сериал ещё интереснее. Почему именно этот сериал решили приобрести "западные товарищи"?
Мне кажется, что помимо того, что сериал банально очень качественно сделан, не раздражает и несёт достаточно ясный и правильный посыл, история, рассказанная в сериале, понятна всем людям.
Это очень универсальный сериал без ярко выраженного русского колорита. Именно то, что и нужно Нетфликс. Качественный, универсальный продукт.
Скажу честно: я не фанат этого сериала, более того, едва осилил несколько эпизодов. Но я не отношусь к этой работе негативно. Просто не мое. Попробуйте посмотреть вы. Может вам понравится.
Метод
Сериал со сложной судьбой о детективе со сложной судьбой, хех. Сериал вышел в далёком 2015 году. Первый сезон был обласкан вниманием критиков и обычных пользователей. Сериал хвалили за потрясающую актерскую игру (правда), интересный сюжет (почти правда) и невероятную атмосферность. Активно сравнивали с "Настоящим детективом" и пророчили большое будущее.
Уже в 2017 году Александр Цекало заявил, что сериал был продан компании Нетфликс и теперь будет транслироваться ещё и на западе. Все выглядело как эпохальный триумф отечественного кинематографа. Но затем машина триумфа застряла на фирменных русских дорогах.
Обещали выпустить 2 сезон в ноябре 2019 года, а воз и ныне там. Ждать 5 лет второй сезон не самого популярного сериала — это перебор. Но к сожалению, приходится ждать. Неизвестно, выйдет ли сериал вообще когда-либо в эфир, но свой след он всё-таки оставил. Быть может какие-нибудь фанаты детективов из-за рубежа посмотрят данную работу и проникнутся русским колоритом и начнут изучать российскую культуру.
Диалог культур — это очень важно. Если его не будет, то в глазах всего остального мира мы так и останемся дикарями в шапках-ушанках верхом на медведях.
Маша и медведь/Смешарики
Российская анимация — это чаще всего тихий ужас, но всегда есть приятные исключения. Два таких "исключения" даже были куплены Нетфликс.
С "Маша и медведь" все понятно. Этот сериал пользуется какой-то феноменальной любовью у западного зрителя. Эпизоды на Ютубе набирают миллиарды просмотров, что говорит о каком-то запредельном успехе.
Но гораздо интереснее "Смешарики". Это поистине интересный сериал с глубоким смыслом. Он явно рассчитан не только на совсем маленьких детей. Не пытается казаться глупее, чем он есть и частенько говорит со зрителем на взрослые темы, что совершенно нетипично для детских мультфильмов.
Фарца
Все предыдущие сериалы были достаточно универсальными и могли родиться на свет не только в России. Тут же особый случай. Фарца, основанный на том, что иностранный зритель попросту не поймет. Не поймет и младшее поколение, которое и представить себе не может, что за подпольную торговлю может что-то прилететь.
Сериал с такой основой сложно представить на западном сервисе. Но он там есть. Но почему? Все просто. Качество. Все работы, представленные в данном списке ничуть не уступают по качеству западным сериалам. Конечно, если вы будете сравнивать эти сериалы с "Игрой престолов" или "Во все тяжкие", то сравнение будет не в пользу отечественного продукта. Но это же штучный продукт! Сериалов уровня "Во все тяжкие" ещё не родилось, так зачем сравнивать наши сериалы с эталоном, а потом ныть, что у нас не умеют снимать?
Сериалы из данной подборки ничуть не хуже 99% всего, что есть на Нетфликс. Так что неудивительно, что их купили.
А на этом у меня все! За бортом осталось ещё несколько сериалов, но о них поговорим как-нибудь в другой раз, если вы накидаете лайков, да подпишитесь на канал. До скорого!