Найти тему
Juste Valeriya

Глагол ETRE : спряжение и подводные камни

Оглавление

Coucou !!!

Ça va ? (кстати на этот вопрос можно даже не отвечать, знали? для французов это просто вежливость 🙌🏼)

Как вы уже догадались из названия, сегодня вспомним (или выучим 🤓) глагол БЫТЬ, а также я поделюсь некоторыми жизненно важными выражениями с этим глаголом.

Мне уже не терпится! Поехали! 🚘👇🏼

Итак, глагол ETRE вы должны знать как Отче наш, это основа основ, на нем зиждется 80% французской грамматики.

Начнем со спряжения ETRE в настоящем времени (Le présent)

Je suis (Я есть)
Tu
es (Ты есть)
Il
est (Он есть)
Elle
est (Она есть) ----> очень просто, так как форма одна для 3 местоимений
On
est (Используем его, когда не важно, кто выполняет действие)
Nous
sommes (Мы есть)
Vous
êtes (Вы есть)
Ils
sont (Они есть - мальчики или разнополая группа людей)
Elles
sont (Они есть - только девочки!)

Смотрите, как легко получается, в 5 случаях из 9 форма глагола совпадает! Т.е. вам фактически нужно запомнить только 6 :)

Обратите внимание также, что форма на TU и на IL/ELLE/ON абсолютно идентична на слух, а различается только написание (но это важно, и является грубой грамматической ошибкой)

Не поленитесь и послушайте, как правильно произносятся все эти глаголы на видео вначале!

И не забудьте подписаться на меня на Youtube. Сделали? 😌

-2

Ну, а теперь 10 обязательных к заучиванию фраз с глаголом ETRE.

Первые три связаны по смыслу, их объединяет тема времени.

1. Etre en retard - Опаздывать

Mon meilleur ami est tout le temps en retard.

Мой лучший друг все время опаздывает.

Tout le temps - наречие, и оно ставится всегда (!) после глагола.

-3

2. Etre en avance - Приходить заранее

La réunion commence à 15h mais Claire est en avance de 20 minutes.

Собрание начинается в 3 часа, но Клэр пришла раньше на 20 минут.

-4

3. Etre à l'heure - Приходить вовремя

Mes clients sont toujours à l'heure.

Мои клиенты всегда приезжают вовремя.

-5

4. Etre d'accord - Соглашаться (дословно "быть согласным")

Des fois je ne suis pas d'accord avec le prof.

Иногда я не согласен с преподавателем.

-6

5. Etre de bonne/ de mauvaise humeur - быть в хорошем/ плохом настроении

Pourquoi es-tu de mauvaise humeur aujourd'hui ?

Почему ты в плохом настроении сегодня?

-7

6. Etre à l'aise - быть в своей тарелке

дословно "быть в удобстве"

Je ne suis pas à l'aise quand on me demande des choses pareilles.

Мне неудобно, когда меня спрашивают подобные вещи.

-8

7. Etre en train de + infinitif - Что-то делать в данный момент

Il est en train de cuisiner les pâtes.

Он готовит сейчас макароны.

-9

8. Etre sur le point de + infinitif - Собираться сделать...

Mes grands-parents sont sur le point de partir.

Мои дедушка и бабушка вот-вот уедут.

-10

9. Etre de retour - вернуться

Le chef est de retour, vous pouvez l'appeler.

Директор вернулся, вы можете ему позвонить.

-11

10. Etre pressé - Торопиться

Je suis très pressé, je ne peux pas le faire pour l'instant.

Я очень тороплюсь, я не могу пока это сделать.

-12

Bonne journée à tous 👋🏼