На днях в Лондоне состоялось вручение премий британской киноакадемии BAFTA, которое надолго запомнится зрителям из-за шуток голливудских звезд над королевской семьей. А при том, что в зале присутствовали принц Уильям и Кейт Мидлтон, происходившее было интереснее вдвойне.
Напомню все эпизоды, в которых звезды позволили себе сострить по поводу событий, произошедших в БКС.
Шутка Брэда Питта
Брэд Питт взял премию за лучшую мужскую роль второго плана, но, поскольку не смог приехать на вручение, попросил актрису Марго Робби забрать приз и прочитать благодарственную речь вместо него.
Речь началась с шутки, в которой Питт намекает то ли на «брексит», то ли на «сассексит»:
«Привет, Британия. Я слышал, что теперь ты одинока — добро пожаловать в клуб. Желаю успеха с соглашением о разводе».
Закончил Брэд, пошутив о принце Гарри, именем которого он якобы назвал награду и которую заберет с собой в Америку.
Можно по-разному расценивать эту шутку, но мне тут видится некая дружеская поддержка герцогов Сассекских.
Кстати говоря, герцоги Кембриджские в момент произнесения речи Питта смеялись наравне со всеми.
Шутка Ребел Уилсон
А вот шутка Ребел Уилсон королевской чете явно понравилась так себе. Возможно, потому что она затрагивала «того, кого нельзя называть» — принца Эндрю.
«Это действительно здорово быть здесь, в королевском Эндрю ... ээ, королевском Гарри ... нет, извините, королевском Фил… в этом королевском ... месте».
Уилсон изобразила сценку, в которой она будто бы забыла, как называется то место, где они находятся, и произнесла вначале: Royal Andrew. Здесь игра слов, которую непросто передать по-русски, потому что royal — это и королевский, и британский, и член семьи. Но, в целом, понятно, что хотела сказать актриса — «Ребята, а не забыли ли вы об еще одном изгнаннике из семьи, принце Эндрю? Как он там поживает?»
Действительно, кроме Гарри и Меган, о которых все шумят, есть еще и Эндрю, о котором британцы предпочитают молчать.
Реверанс Хоакина Феникса
Хоакин Феникс, получивший награду за лучшую мужскую роль в «Джокере», вообще превзошел всех. Подойдя к принцу Уильяму уже после церемонии для неформального общения, он отвесил будущему монарху забавный реверанс вместо приветствия. Никто не понял, что это было, но Уильям сделал вид, что все ок.
Кто-то считает, что Хоакин с этой шуткой немного перегнул, а мне кажется, что, если монархия все еще хочет себе реверансов от общества, пусть терпит их в любом виде.
Предложение Мадонны
Мадонна вообще предложила Гарри и Меган пожить в ее квартире на Манхэттене, выложив соответствующий пост c видео в своем инстаграмме. Мол, зачем жить в Канаде, там же скучно! А ее шикарная квартира с видом на Центральный парк — в их распоряжении. Добрая тетенька=)
В общем, Голливуд поддерживает опальных герцогов, которые живут сейчас в окруженном папарацци доме в Канаде, как может. Кто-то считает, что это все, конечно, благодаря Меган. Ну, или «из-за нее» — кому как нравится больше.