Полиглоты профессионально изучают языки, подчас владея целыми десятками. Чтобы сделать изучение эффективнее, они вырабатывают техники, которые приносят результат, сохраняя время и усилия. В этой статье мы собрали советы известных полиглотов.аверное, главный тезис, от которого стоит отталкиваться в изучении языка.
Час на иностранном языке, Olly Richards
На час в день вы забываете о существовании родного языка и говорите и думаете только на английском. Главное, чтобы это было постоянным правилом, например, час с утра, когда собираетесь на работу или планируете день.
Мини-речь наизусть, Olly Richards
Напишите мини-речь о ваших хобби или работе и заучите её наизусть. Это поможет быть более внимательным к структурам, которые будут использованы, а также научит говорить не отдельными предложениями, а большими законченными высказываниями.
По капле, а не вёдрами, Luca Lampariello
Snippets not buckets. Этот принцип гласит — лучше меньше, да лучше. Вместо 100 слов каждый день, лучше выучить 15 за неделю, но повторять и использовать их регулярно. Чем быстрее вы пытаетесь выучить язык, тем быстрее его забудете, — считает полиглот.
Алгоритм изучения языка на каждый день от Luca Lampariello:
— прослушайте текст / диалог;
— произнесите его и перескажите;
— прочитайте этот же текст с аудио и потом без;
— повторяйте эти 3 действия несколько дней.
Заведите разговорник, Luca Lampariello
Чтобы уверенно говорить на иностранном языке, заучите определённые фразы, которые соответствуют ситуациям общения. Имеет смысл заучивать и практиковать именно такие фразы. Например, как обратиться с просьбой, рассказать о планах и пр. Luca, считает, что разговорник — одна из самых полезных книг.
Поймите, зачем, John Fotheringham
Ответьте на вопрос, зачем вам нужен иностранный язык. Представьте, как знание английского улучшит вашу жизнь, представьте в деталях эту картину. С ответом на вопрос «Зачем?» возможно достичь свободного владения, ведь вы знаете для чего всё это делаете.
Фокус на ваших темах, Bill Price
Определите, какие темы вам интересны и нужны — от общего английского до профессионального. Сфокусируйтесь на изучении слов и понимании текстов именно в этих темах. Умение говорить о том, что вам интересно, может быть намного полезнее, чем знание названий всех животных или растений.
Измеряйте свой прогресс, Noel van Vliet
Поставьте измеримые цели, достижение которых позволит почувствовать прогресс. Например, освоить тексты двух песен в неделю. Или читать в неделю одну книгу, адаптированную для уровня Pre-Intermediate, а после нескольких месяцев прочесть книгу для более высокого уровня. Чувство прогресса мотивирует и дает силы двигаться дальше.
Избавьтесь от чувства собственной важности, Randy Hunt
Делать ошибки — здорово, это ускоряет изучение. Смейтесь над своими ошибками, дурачьтесь и, конечно, запоминайте их. Гордость мешает обучению, скромность делает восприимчивым к новому. И не зацикливайтесь на тех, кто смеётся над вами. Вы на своём уровне и со временем продвинетесь дальше, каждый проделал подобный путь. Это вопрос времени.
Ограничьте источники изучения
Когда доступны так много ресурсов, возникает проблема выбора. Попробуйте остановиться на 1-2 источниках, подходящих именно вам и придерживайтесь работы с ними. Например, это может быть сайт с интересным контентом и подкаст. Прорабатывайте материалы этих источников, а когда настанет время, поменяйте их на что-то другое.
Применяйте знания и получайте их из практики
На этом пункте сходятся почти все полиглоты. Практика заключается в слушании, чтении аутентичных материалов и говорении. Кто-то из полиглотов делает первые попытки говорить с первых дней изучения языка. Речь — это показательный результат и в то же время естественный способ овладения языком.
P.S. Для каждого человека работает свой способ изучения, поэтому стоит экспериментировать и найти подходящее для себя. Так и поступают полиглоты.