Неожиданная находка: Tinder - это уникальный языковой и культуроведческий клуб.
Cтавь геометку, и забывай, что живешь в Москве, в которой февраль и сырость. И вуаля: =переносишься в какой-нибудь Рим или Милан, где тепло и восхитительно солнечно. Ты в реальности, где в пиццерии на углу самая вкусная в мире пицца, где кофе - это стиль жизни, а любовь в этой жизни - совершенно ко всему.
Самое главное: ты попадаешь в общество собеседников, которые обожают потрепаться, и неважно, в рабочее время, вечером, утром или днем. На своем родном языке,разумеется. А этот язык ты учила в институте, потом на курсах, несколько раз ездила в Италию, и любишь его, как родной. Ну, почти.
Никакие языковые курсы и клубы не сравнятся по уровню вовлечения, клянусь. С утра до ночи будет погода, природа, ты, красота, Москва, футбол, лыжи, плавание, йога, Путин, коронавирус и вся остальная чехарда. Без остановок. Вектор можно задавать какой угодно. Захотела страноведение -подробно и популярно распишут, что, где, как, с примерами, да еще с комплиментами. Параллельно уточнят, в какую забегаловку лучше забежать, чтобы посидеть пару часов с друзьями за бокалом вина, глядя на румяный закат. Посоветуют шоппинг и даже адреса назовут. Прямо эффект присутствия какой-то. Присутствия там, а не здесь.
Итальянский я обожаю. Это не просто язык. Это ощутимый вкус жизни. Очень приятный. Не тонкий, но вполне изысканный. Достаточно простой в изучении, но очень хитрый лексически и грамматически. Вот такой парадокс.
Кстати, итальянские парни, сидящие в Тиндере - очень приятные собеседники. И комплимент сделают, и все расскажут, как на духу.
В общем, если что-то не складывается с практикой языка - вам в Тиндер.
Я подсела и очень довольна. Пока не скучаю по словарям. Хотя иногда заглядываю.
Возможно, соберусь в Италию. Но это будет уже отдельный пост.