Найти в Дзене
K-pop'er

BTS (방탄소년단) MAP OF THE SOUL: 7 'Outro: Ego' Comeback Trailer

Оглавление
Ego — J-hope
Ego — J-hope

Текст:

Outro: EGO

매일 돌아가 본다고

그때의 나로

포기를 선택한 삶으로

날 놓아본다고

But 세상에는 있지

변하지 않는 몆 진실

시간은 앞으로 흐른다는 것

방향은 없단 것

까마득한 잊을만하면 생각나 그 시절

악마의 손길과 운명의 recall

궁금해 아직도 왜 다시 불렀는지도

매일 ask me, guess it, 채찍, repeat oh

변할 건 없다며 결국 또

걱정을 억지로 잠궈, close

‘How much love? How much joy?’

커피 한 잔 주며 stay calm, alone

그래 I don’t care, 전부 내

운명의 선택, so we’re here

내 앞을 봐, the way is shinin’

Keep goin’ now

(Ready set and begin)

그 길로, 길로, 길로

Wherever my way

오직 Ego Ego Ego

Just trust myself

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

문득 스쳐가는 j-hope이 아닌 정호석의 삶

희망이란 없고 후회만 가득했겠지 till I die

(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)

춤은 뜬 구름을 잡을 뿐 나의 꿈을 탓할 뿐

살아 숨쉬는 거에 의문을

Oh my God (God, God, God)

Uh time goes by

7년의 걱정이 드디어 입 밖으로

모두 해소되는 핍박

가장 믿던 그들의 답은 내 심장으로

‘하나뿐인 hope, 하나뿐인 soul’

‘하나뿐인 smile, 하나뿐인 너’

세상 끝 진실에 확실해진 답

변하지 않는 그 어떤 나, right

이제 I don’t care, 전부 내

운명의 선택, so we’re here

내 앞을 봐, the way is shinin’

Keep goin’ now

(Ready set and begin)

그 길로, 길로, 길로

Wherever my way

오직 Ego Ego Ego

Just trust myself

믿는 대로 가는 대로

운명이 됐고 중심이 됐어

힘든 대로 또 슬픈 대로

위로가 됐고 날 알게 됐어

Map of the Soul, Map of the All

That’s my Ego, that's my Ego

Map of the Soul, Map of the All

That’s my Ego, that's my Ego

Перевод:

1 куплет:

Я возвращаюсь обратно каждый день,

К себе вчерашнему,

К жизни, когда опускал руки.

Я позволил себе уйти..

Но в этом мире, знаешь ли ты,

Существует правда, которая не меняется.

Время все бежит вперёд с бешенные ритмом.

Здесь не существует таких понятий, как "если", " но" или "может быть"..

Почти что забытые воспоминания вернулись ко мне.

Прикосновение дьявола, судьбоносный оклик.

Я всё продолжаю двигаться, почему же они вновь так манят меня...

Каждый день говори мне, угадай это, сделай это, затем повтори все вновь!

Нет ничего, что изменится, так что,

Я вновь закрываю его, закрываю..

"Как много любви? ", " Как много счастья? "

Утешаю себя и остаюсь спокойным, наедине с собой

Привет:

Да, мне плевать, вот и всё!

Решения, принятые судьбой, поэтому мы здесь.

Загляни вперёд, наш путь сияет..

Сейчас, продолжай двигаться лишь вперёд!

На старт, Внимание, Марш!

Туда, туда, туда..

Куда бы я не пошёл - это мой путь

2 куплет:

Лишь эго, эго, эго..

Просто доверяй себе..

Жизнь Чон Хосока, а не Джей-Хоупа промелькнула перед глазами..

Должно быть она была полна разочарований, без капли надежды, вплоть до момента, когда я умру.

Мои танцы - будто охота за призраками!

Вся вина свалилась на мою мечту, задаваясь вопросом, почему именно я или.. просто дышу.

О боже мой!

Ох.. Время проходит мимо!

Семь лет мучений наконец закончились.

Угнетённость исчезла.

Ответы родились в моем сердце благодаря тому, доверяю больше всех!

"Одна единственная надежда, одна единственная душа. "

"Одна единственная улыбка, один единственный ты. "

Бесспорным ответ на всю правду жизни:

"Один единственный я который все же не меняется.. "

Верно.

Припев:

Тот путь, которому я доверился,

Тот путь, которому я следую..

Стал моей судьбой,

Стал моей сутью.

Это было трудно.

И было так грустно..

Но я до сих пор убежден, что

Это позволило мне узнать себя.

Карта души,

Карты всего.

Это моё эго,

Это моё эго.