1. В фильме Белль больше, чем книжный червь - она изобретатель
Стремясь сделать Белль более «активной» принцессой, Уотсон и Кондон решили сделать ее - а не ее отца, Мориса (Кевина Клайна) - изобретателем в семье. Белль изобрела своего рода стиральную машину, чтобы она могла тратить меньше времени на выполнение повседневных обязанностей, а больше на чтение и обучение чтению других молодых девушек в их тихой деревне. Однако в этом бедном провинциальном городе такие, как Белль, представляют собой угрозу, и поэтому жители деревни публично уничтожают ее изобретение.
2. Морис художник
Папа Белль - не тот «сумасшедший старый Морис», с которым мы знакомы из мультфильма. В фильме ее отец - художник, который делает и расписывает музыкальные шкатулки для продажи на ближайшем рынке. Он все еще полностью предан своей дочери, но боль смерти его жены мешает ему полностью раскрыться перед ней.
3. Мать Белль
В фильме 1991 года местонахождение матери Белль никогда не раскрывалось, но в киноверсии выясняется: мама Белль умерла, когда она была еще ребенком. Благодаря заколдованной книге, которую Чародейка оставила Зверю - она может доставить вас туда, куда пожелает ваше сердце, - стало ясно, что ее мать умерла от бубонной чумы в Париже. Бедному Морису пришлось оставить свою умирающую жену и бежать с Белль, прежде чем они тоже заразятся.
4. Париж
Говоря об этой заколдованной книге, Чудовище говорит Белль использовать ее, чтобы отправиться в любую точку мира, поэтому она выбирает Париж своего детства, «рушащийся, пыльный чердак», где ее мать умерла много лет назад.
Перед отъездом Белль забирает самое дорогое имущество своей матери: стеклянную розу.
5. Яблоко от яблони
В анимационном мультфильме принц - нарциссический придурок, который отказывает предоставить кров Чародейке, потому что он думает, что она нищая старуха. Но фильм пытается объяснить, как принц стал таким жестоким. Когда принц был совсем маленьким мальчиком, его мать умерла от неназванной болезни, и его воспитал его жестокий отец, который, в свою очередь, заставил принца превратиться в настоящего монстра.
6. Песенка Гастона изменилась
Не волнуйтесь, если заметите, что некоторые тексты изменились.
Гастон больше не поет о том, что у него есть отличные бицепсы. Он поет: «Когда я охочусь, я подкрадываюсь с колчаном, и полевые звери молятся», - хвастается он. «Сначала я тщательно нацеливаюсь на печень и стреляю сзади». «Это справедливо?», - спрашивает ЛеФу, на что Гастон отвечает: «Мне все равно» (немного предвещая финальную схватку Гастона с Чудовищем). Но не волнуйся! Он все еще особенно хорош в плевках.
7. Роза
В новом повороте заколдованная роза не просто означает гибель Чудовища и его слуг; это также приводит к разрушению замка. Каждый раз, когда падает лепесток, часть замка разрушается. Конечно, это чрезмерная метафора, но она делает эту финальную сцену между Чудовищем и Гастоном на крыше замка гораздо более опасной.
Также, смотрите:
10 ляпов в мультфильме "Красавица и чудовище"
Подписывайтесь и ставьте лайк!