На злобу дня! Пополняем актуальный словарный запас 🦠
der Coronavirus - перевод очевиден, смысл понятен. Посмотрим, что можно употребить рядом с этим словом «которое нельзя называть»
- sich mit dem Coronavirus infizieren - заразиться коронавирусом🧪. Пример из немецких новостей:
«Zwei Menschen, die am 01. Februar 2020 mit der deutschen Luftwaffe aus Wuhan nach Deutschland zurückgekehrt sind, haben sich mit dem Coronavirus infiziert».
«Два человека, вернувшиеся из Ухани 1 февраля 2020 немецким военно-воздушным рейсом оказались заражены Коронавирусом»
2.der Infizierte🧬 - инфицированный, заражённый
«Auch die beiden Infizierten waren symtomfrei bei der Landung in Frankfurt»
«Оба инфицированных были без симптомов болезни при посадке во Франкфурте»
3.die Atemwegsprobleme🌬 - проблемы с дыханием. Считаются одним из главных симптомов заражения.
4.das Fieber- температура! 🤒( не всегда, но в большинстве случаев)
оба слова рассмотрим в примере ниже:
«Weitere Reisende aus Risikogebieten, die innerhalb von 14 Tagen nach Rückkehr Symptome wie Fieber oder Atemwegsprobleme entwickeln, sollten ihren Ärztin oder Arzt aufsuchen».
«Приезжающие из областей риска, у которых в течение 14 дней после возвращения проявляются такие симптомы, как температура или проблемы с дыханием, обязаны показаться врачу».
5.der Mundschutz - маска 😷 медицинская.
Der Mundschutz schützt bei richtigem Sitz.
«Медицинская маска защищает, если ее правильно носить».
Надеюсь на то, что такого рода слова и фразы употреблять доведётся как можно реже 🙌🏻 Будьте здоровы! Gesundheit☀️
