Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Cinemacountry

"Маленькие женщины": красивая история о свободе. Сравниваем с фильмом 1994 года

В небольшом американском городишке живет семья Марч. Марчи бедны, но счастливы: ведь они есть друг у друга и как никто знают, что такое любовь. Пока отец семейство в ряду добровольцев борется за свободу от оков на Гражданской войне, воспитанием четырех сестер занимается мудрая, степенная и милосердная мать. Ох, до чего эти девчонки классные! Джо — пишет! И делает это так, что другие, окунувшись в ее сочинения, теряют связь с реальностью, отправляясь в другие миры. Она одержима мыслью создать нечто великое, обойдясь при этом без мужа, навязываемого социумом.
Эми рисует и мечтает довести свое мастерство до безупречности, а еще выйти за красивого, богатого и обходительного кавалера.
Из Мег бы вышла чудесная актриса, но девушка грезит о замужестве и материнстве.
Бет — музицирует. Звуки, выходящие из-под ее легких, прытких пальцев, щекочущих клавиши фортепиано, способны убаюкать даже самую израненную душу. Она самая тихая из сестер: умерен не только ее нрав, но и желания, в которых она мечт

В небольшом американском городишке живет семья Марч. Марчи бедны, но счастливы: ведь они есть друг у друга и как никто знают, что такое любовь. Пока отец семейство в ряду добровольцев борется за свободу от оков на Гражданской войне, воспитанием четырех сестер занимается мудрая, степенная и милосердная мать. Ох, до чего эти девчонки классные!

Слева направо: Мег, Джо, Эми, Бет. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)
Слева направо: Мег, Джо, Эми, Бет. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)

Джо — пишет! И делает это так, что другие, окунувшись в ее сочинения, теряют связь с реальностью, отправляясь в другие миры. Она одержима мыслью создать нечто великое, обойдясь при этом без мужа, навязываемого социумом.
Эми рисует и мечтает довести свое мастерство до безупречности, а еще выйти за красивого, богатого и обходительного кавалера.
Из Мег бы вышла чудесная актриса, но девушка грезит о замужестве и материнстве.
Бет — музицирует. Звуки, выходящие из-под ее легких, прытких пальцев, щекочущих клавиши фортепиано, способны убаюкать даже самую израненную душу. Она самая тихая из сестер: умерен не только ее нрав, но и желания, в которых она мечтает сохранить целостность и уют их маленького девичьего царства.
Но у жизни свои планы на этих талантливых юных особ.

Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)
Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)

Роман Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины» экранизировали столько раз, что я даже не возьмусь назвать точное число, страшась ошибиться (что-то около восьми).

Первая большая кинопостановка случилась в 1933 году: роль главной бунтарки Джо исполнила сама Кэтрин Хэпбёрн, которая до сих пор возглавляет список индивидуальных рекордов премии «Оскар» — у Кэт 4 статуэтки.

Кэтрин Хэпбёрн в образе Джо Марч. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (1933)
Кэтрин Хэпбёрн в образе Джо Марч. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (1933)

Существует даже аниме-сериал о сестрах с продолжением, написанным Митиру Симада.

Кадр из аниме-сериала "Маленькие женщины" (1987)
Кадр из аниме-сериала "Маленькие женщины" (1987)

Лучшей же экранизацией многие называют фильм австралийки Джиллиан Армстронг, вышедший в 94-м .

Кадр из фильма "Маленькие женщины" (1994)
Кадр из фильма "Маленькие женщины" (1994)

Однако правомерен ли такой титул сейчас, когда мир увидела новая интерпретация известной истории, вышедшая из-под легкой (это мы наверняка знаем) руки Греты Гервинг? Разбираемся вместе.

Пожалуй, основная причина, по которой фильм Армстронг так приглянулся зрителям, — впечатляющий актерский каст, что смог воссоздать удивительно душевную атмосферу в кадре. Но подбор актеров в фильме Гервинг тоже весьма впечатляющий:

Сирша Ронан, которая не впервые играет юную писательницу, ничуть не уступает молодой Вайноне Райдер.

Кадры из названных фильмов
Кадры из названных фильмов

Флоренс Пью соревнуется в убедительности сразу с двумя актрисами: с Самантой Мэтис, играющей повзрослевшую Эми, и мисс Данст. И если с Самантой Флоренс сравнивать трудно, то в батле с Кирстен, на мой взгляд, она проигрывает. А вообще Пью — хорошая актриса и продолжает расти, чего только ее работа в "Солнцестоянии" стоит.

Кадры из названных фильмов
Кадры из названных фильмов

На Эмму Уотсон просто приятно посмотреть (особенно поклонникам поттерианы) — снимается она не часто, да и ее героиня, несколько отличающаяся от книжной Мег, склонной к тщеславию, вызывает интерес.

Кадры из названных фильмов
Кадры из названных фильмов

Сарандон и Дерн, исполнившие роль маменьки, обе прекрасно справились со своим персонажем, но Сарандон в этом амплуа видится мне более гармоничной (возможно, дело в послевкусии от «Брачной истории», где Лора играет первоклассную стерву).

Кадры из названных фильмов
Кадры из названных фильмов

А здесь роль «стервы» отлично удалась умудренной Мэрил Стрип, которая не нуждается в лишних словах.

Мэрил Стрип в образе тетушки Марч. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)
Мэрил Стрип в образе тетушки Марч. Кадр из фильма "Маленькие женщины" (2019)

Мужских персонажей стоит отметить отдельно: как ни талантлив Бирн и как ни обожаем мною Бэйл, Гаррель и Шаламе уж очень радуют глаз. Да и с точки зрения возраста смотрятся более естественно.

Кадры из названных фильмов
Кадры из названных фильмов

Известная своими феминистическими взглядами Гервинг сняла фильм о женском самоопределении и праве выбора — междустрочная позиция, демонстрируемая Л.М.Олкотт, усиливается и подбором актрис, которые в жизни также выступают за права женщин. В итоге получилась красивая костюмированная драма, воссоздающая дух ушедшей эпохи (даже чуть симпатичнее, чем следовало), пересказывающая историю близко к тексту (даже чуть фанатичнее, чем необходимо).

Считаю, что у Гервинг получилось хорошо, но не столь остро и интересно, чтобы безоговорочно возглавить пьедестал и называться новаторским искусством. Однако без всяких сомнений «Маленькие женщины» — наиприятнейшее зрелище, что подобно теплой пушистой шали укутает ваши души. И, конечно, без натиска, шепотом напомнит о кое-чем важном:

мы вправе вершить свою судьбу.


А какая экранизация все же лучше каждый также вправе сам для себя решить.
Какая для вас?)

Если вам понравилась статья, то ставьте лайк и подписывайтесь)

Еще больше о киноCinemacountry и Instagram!