Сегодня наконец-то настал долгожданный день пресс-конференции Юдзуру Ханю, которая по факту оказалась 7-ми минутным новостным сюжетом.
Японцы показали несколько нарезок из старых интервью, и кадры с его выступлений в финале Гран-при и чемпионате Японии, сделав явный акцент на драматический проигрыш великого Юдзуру Ханю с печальной музыкой на фоне.
Показали расстроенного Юдзуру, который прячется от камер, после поражения на чемпионате Японии:
Я не слишком сильна в японском, но вот отрывки из того, что я поняла.
Юдзуру говорит, что чувствовал себя уставшим в финале Гран-при, где он впервые за долгое время добавил в свою программу 4Л.
Он чувствует в себе стену, которою хочет преодолеть, и в данный момент он над этим работает. Его целью остаётся исполнение четверного акселя, он хочет вписать своё имя в историю, исполнив этот прыжок первым.
Ведущие говорят о том, что стоимость 4А не намного выше стоимости четверного лутца. Как бы намекая на смысл исполнения этого сложного элемента. Юдзуру говорит о том, что ему необходимо иметь четверной аксель в качестве подавляющего оружия для победы. Так же, он добавил, что иметь в арсенале произвольной программы два четверных лутца лучше, чем один четверной аксель, но всё упирается в его желание стать первым исполнителем 4А.
Потом, Юдзуру говорит о том, что ему всегда всё тяжело даётся, но если он уже решил что-то сделать, то он не хочет останавливаться на пол пути.
Он собирается победить на чемпионате четырёх континентов, и для победы на этом турнире решает вернуть свои старые программы. Ну и собрать большой шлем (стать победителем всех главных соревнований в ФК). Похоже, что и на чемпионат мира он также поедет с этими постановками.
Как-то так :)
Ещё какие-то эфиры с Ханю назначены на 3 и 4 февраля. Ждём.