Сегодня "Неделя о Мытаре и Фарисее" - начинается духовная подготовка к великому посту и череда переходящих праздников этого года, свод которых называется Пасхалия 2020 года.
Слово "Неделя" здесь надо понимать как "воскресенье", в стародавние времена так назывался выходной день с которого начиналась календарная седьмица, теперь называемая неделей.
Прежде чем привести современный перевод притчи нужно пояснить кто такой Фарисей , и кто такой Мытарь.
Фарисей - это представитель религиозного течения внутри иудаизма, основной идеей, которого было строгое соблюдение всех догм, правил и обрядов. Фарисеи считали, что если соблюсти все обряды, то они будут чисты пред Богом.
Мытарь - это сборщик налогов. Нужно отметить, что методы сбора налогов тех времен мало чем отличались от методов "братковских коллекторов" девяностых.
Притча о Мытаре и Фарисее
Новый русский перевод Международного Библейского Общества, 2010 год
Тем, кто был уверен в собственной праведности и с презрением смотрел на других, Иисус рассказал такую притчу:
– Два человека пришли во двор храма помолиться. Один из них был фарисей, а другой – сборщик налогов.
Фарисей, встав, молился о себе так: «Боже, благодарю Тебя, что я не такой, как другие люди: воры, мошенники, неверные супруги или как этот сборщик налогов.
Я пощусь два раза в неделю и даю десятину со всякого дохода».
А сборщик налогов, стоя вдали, не смел даже глаз к небу поднять, но бил себя в грудь и говорил: «Боже, будь милостив ко мне, грешнику».
Говорю вам, что именно этот человек пошел домой оправданным перед Богом, а не первый. Потому что каждый, возвышающий себя, будет унижен, а каждый принижающий себя будет возвышен.
Эта притча говорит о том, что ближе к богу тот кто раскаивается и просит, чем тот кто считает себя уже приближенным к нему...
На мой взгляд наиболее яркое объяснение этого феномена, приводит Сергей Мусаниф в книге "Подземная канцелярия", где приводится взгляд на наш мир "работников и служителей Ада", в котором даже у искусителей душ не осталось работы:
" Да, недостатка в клиентах мы никогда не испытывали, но в последнее время клиенты попадали к нам не убеждениям по, а недомыслия из. Они, так сказать, были пассивными грешниками и просто не задумывались о том, куда ведет их дорога. Попробую показать на примере.
Возьмем Васю Пупкина. Лежит Вася Пупкин на диване и телевизор смотрит. Вроде не убил никого, чужого не брал, жен ближних своих не соблазнял, так что же он – праведник? Наверняка ведь возжелал чего-нибудь не того, кумира себе сотворил, в церковь не ходит, с Сами Знаете Кем не разговаривает. Вроде и не праведник. А если не праведник, то кто? Правильно, грешник.
Но сам-то он этого не понимает. И задай ты ему вопрос, куда он после смерти попасть думает, без особых раздумий пальцем в небо ткнет. Ну и попадет в небо. Но только пальцем.
А у нас он будет бить себя кулаком в грудь свою впалую и кричать, что это ошибка, что не за того его приняли, в приговоре опечатка и вообще плохие мы и работать не умеем.
А вот ты представь, еще при жизни его является к Васе Пупкину демон и говорит:
– Дам я тебе, Вася Пупкин, миллион долларов, допустим, и еще что-нибудь, что пожелаешь, а ты мне взамен душу свою бессмертную отдай. А? На фиг она тебе нужна? Все равно ведь пылится без толку, ты ею и не пользуешься.
И тут Вася Пупкин, никогда о душе до этого и не помышлявший, встает в позу и начинает орать дурным голосом:
– Как?! Чтобы я тебе, супостату, душу свою бессмертную, Сами Знаете Кем дарованную, отдал да за блага мирские?! Да ни в жисть! – И плюет демону в левый глаз. Если попадет, конечно.
А почему? Да потому что увидел он демона и от страха в штаны наложил. И будет он с тех пор вести жизнь, как ему покажется, праведную, но все равно к нам попадет, только без миллиона долларов и чего-нибудь еще, чего ему предлагали. В раю такие даром не нужны. У них требования к клиентам высокие, а мы подбираем то, что осталось, что им не годится. Так им в последнее время больше половины преставляющихся и не годится. Не к ним претензии. К смертным.
А Вася Пупкин не один такой. Много их таких, Вась Пупкиных. В природе человеческой есть такое качество нехорошее, любят люди себя, смертных, все себе простить готовы, ну да это и понятно, кто ж себя не любит. Только вот они думают, что все их любят и что все им всё простят. Вася Пупкин – это еще не самое страшное. Возьми, мил человек, или кто ты там есть, маньяка любого, душегуба, жизней пятьдесят без толку загубившего. Так что ж, он себя грешником, что ли, считает? Дудки. Он себе оправдание всегда найдет. Обстоятельства так сложились, мать в детстве грудью недокормила, учителя злобные, друзья – хулиганы, менты – козлы, мир – бардак и так далее. А сам стоит во всем этом в белом фраке и автографы раздает.
Время подумать есть у каждого, но с каждым днем его становится меньше...
Календарь переходящих праздников: Пасхалия 2020 года.