Идем в очередной раз на пляж. Вьетнам, Фукуок. Впереди парочка англичан (мы поняли это раньше из их разговора).
Проходим улочку с кафешками. С парочкой здороваются и зазывают по-английски, нам - стандартное русское "Здравствуйте".
Кааак....как они это делают? Как понимают, где европейцы, а где русскоговорящие?
Как в том анекдоте про Штирлица:
Идёт Штирлиц по Берлину и что-то неуловимое выдает в нем русского. То ли шапка-ушанка на голове со звездой, то ли волочащийся сзади парашют.
Да, я пару раз словил местных, когда они опознавали во мне русского. Однажды это был рисунок автомата Калашникова на футболке, второй раз слово "Pegas" на моей кепке. Хотя второе, конечно было знаком для таких же, как я, русских, потому что турфирма Пегас российская.
Но мне всегда говорили, что я похож больше на немца. Ну или на прибалтов, которые играли раньше немцев в наших фильмах про войну.
Стал я выспрашивать их, как они догадались, вот некоторые ответы:
1. Угрюмое выражение лица. Надо сказать, что "угрюмое' в нашем понимание, в их значении уже агрессивное.
То есть если обычное, закрытое, неулыбающееся лицо человека, зажатого или только что проговорившего по телефону с коллегами по работе, то русский.
2. Следы прививки оспы на плече. Ни у каких стран сейчас нет такого.
3. Золотые кольца на правой руке. Тут надо пояснить, что на правой руке носят кольца многие народы, да только они предусмотрительно снимают на море во избежание потери при купании, мы же со своим "авось" этого не делаем.
4. Наши пары чаще ругаются. Это не добавляет очарования нашим же лицам (смотри п.1.)
5. Плохо подстрижены, либо заросшие.
6. По крестику. Православные крестики отличаются от католических.
7. Большие фотоаппараты. Это появилось относительно недавно. Сейчас европейцы почти не ходят с ними, только профессионалы.
И ряд спорных признаков, если правда, прошу написать в комментариях:
1. В одежде русскоязычных больше бирюзового.
2. Наши соотечественники более полные, особенно после 35 лет.
А вы какие признаки знаете, по которым могут определить русскоязычного человека?