Найти тему
Базарим о кино

"Ежик в тумане" глазами иностранцев: совершенство русской анимации и философии

Источник изображения - mtdata.ru
Источник изображения - mtdata.ru

Мультшедевр Норштейна "Ежик в тумане" оставил свой след в душах не только наших соотечественников, но и зарубежных зрителей. Вот что они думают об этом мультфильме:

«Если вы сомневаетесь, что анимация может быть формой искусства, этот мультфильм убедит вас»

«При просмотре этого мультфильма решающее значение имеет то, как вы к этому подходите. Если вы смотрите его так же, как «Том и Джерри», вы, возможно, увидите скучное слайд-шоу. Массовая поп-культура делает большинство людей глухими и слепыми к настоящему искусству и красоте.

Что делает этот мультфильм шедевром, возможно, одним из лучших мультфильмов, когда-либо созданных? Это превосходство в каждом его аспекте, начиная со сценария, который включает в себя идеи, понятные и не бесполезные как для детей, так и для взрослых. Туман - это метафора жизни; Ёжик - это человек, стремящийся к чему-то доброму и душевному. Он смотрит на прекрасное отражение звездного неба в воде, в то время как филин, образ примитивных и злых людей, моет в ней свою лапу. Ежик считает звезды со своим лучшим другом, Медвежонком. Подсчет звезд - замечательная метафора того, что отличает человека от животного: это совершенно бессмысленное для животного действие, также, как и удивление, сновидения или искусство, все что делает жизнь качественно новой. Ежик использует светлячка, сидящего на палке в качестве свечи (это делает его похожим на колдуна или мессию), но светлячок улетает со своим родичем в удивительном танце, оставляя ежика в мучительном одиночестве. Его удивляет сюрреалистический образ белого коня, который воплощает в себе нечто грандиозное, недостижимое, небесное - своего рода религию. Маленький Ежик также испытывает нечто подобное, когда сталкивается с полым деревом во время своего странствия в тумане. Дерево гигантское, вероятно, касается неба: в сопровождении очень вдохновляющей музыки изображение дерева является одним из самых трогательных в мультфильме.

Бродящий в тумане Ежик слышит, как Медвежонок время от времени с тревогой зовет его, поэтому он знает, что кто-то по нему скучает и нуждается в нем, хотя он слишком занят, восхищаясь окружающим миром и одновременно боясь его. В этом 10-минутном мультфильме есть более глубокие идеи: каждая строка в сценарии важна.

В мультфильме есть и комические моменты: Ежик своим слабым голосом кричит в колодец и дупло дерева, или смотрит на сову, которая пытается его напугать, и говорит, обернувшись: «Псих!». Ежик говорит об этом очень женственно, и я подозреваю, что, несмотря на кажущийся бесполый характер персонажей, ежик - это смутный образ женщины (он также танцует как балерина, когда высмеивает кружащихся бабочек), а Медвежонок напоминает мужчину (голоса также принадлежат соответствующим полам).

И Ежик, и Медвежонок - чудесно проработанные персонажи: первый меланхоличный, пассивный («пусть река несет меня сама» - смирение с судьбой), застенчивый и чувствительный к красоте или ужасу. Последний - спокойный, разговорчивый, добрый и заботливый.

Рисунки и анимация изящны: каждый снимок - мастерски отрисованное искусство, с пастельными цветами и окружением, мягко смягченным туманом (вода и дерево фотореалистичны; рисунок, вероятно, был совмещен с отснятым материалом). Тонкие звуки и великолепный псевдоклассический саундтрек делают мультфильм завершенным.»
/Juozas Rimas Jr (10 баллов из 10)/

Источник изображения - kinopoisk.ru
Источник изображения - kinopoisk.ru

«Прекрасный»

«Это один из самых ярких анимационных фильмов, которые я когда-либо видел. Он показывает все мелочи и буквально отшлифовывает ваше восприятие. История трогательна, в ней есть что-то волшебное... И целый "мир", который вы видите в этом фильме… Это действительно может изменить то, как вы смотрите на мир...»
Elenoid (10 баллов из 10)

Источник изображения - krot.info
Источник изображения - krot.info

«Русское анимационное искусство в совершенстве»

«Норштейн, мастер недооцененной русской анимации, создал потрясающе красивый рассказ о милом ежике, идущим в гости к своему другу, медвежонку. Что отличает «Ёжик в тумане» от типичной американской / японской анимации, так это то, что его можно назвать художественной поэзией, которая определенно не для всех. Не ищите здесь веселых диалогов, веселых песен и красочных пейзажей. Наоборот, он довольно серый, темный и загадочный. Он создает размытую атмосферу, поддерживаемую волшебным саундтреком. Призрачный, но красивый, поражающий воображение.

Тем не менее, он охватывает все, что составляет любые хорошие анимации (и даже больше) - он заставляет вас улыбаться, особенно из-за своей привлекательности, но также он является лирическим, символическим и метафорическим. Приключения ежика - о невинности, новых (положительных и отрицательных) переживаниях, дружбе, страхе, своем собственном пути - возможно, даже субъективном смысле жизни.

В заключение, это блестящий философский рассказ для детей, подростков и взрослых в равной степени.»
/Dysterhet (10 баллов из 10)/

Русский шедевр, один из лучших: как оценили иностранцы "Того самого Мюнхгаузена"

Понравилась статья? Жмем "палец вверх" и подписываемся на канал, чтобы узнавать больше интересного о том, что думают о нашей культуре за рубежом!