Нашёл свой постик полугодовой давности. Зацените кавычки по краям слова ПРОСТУДА в заголовке
"ПРОСТУДА" ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВАЖНОСТИ
В Китае иногда говорят:
能够治感冒的医生，一定是个好医生
"Доктор, умеющий вылечить простуду - точно хороший доктор."
Последние пару лет в китайских СМИ активно рассказывают про коварство и недооцененную опасность 感冒 простуды. В Китае такие масштабные кампании всегда инициируется государством.
Хм, теперь попробую поискать в Китае определение "хорошего президента".
читайте на моем Телеграм канале @shanghairus