Есть интересное явление в русском языке ( да и не только в русском), когда из человеческих имён образуются новые слова с новым смыслом.
Так, например, от Кузьмы и Егора произошли известные глаголы - подкузьмить и объегорить. Ежели кому их смысл не знаком, то вот, пожалуйста: "подкузьмить" -(скрытно) напакостить, а "объегорить" -обмануть. Мол, 26 ноября (Егорьев день) или первого ноября (день Кузьмы и Демьяна) хозяева рассчитывались с работниками после сбора урожая. Ну, а как, зачастую, они рассчитывались, и следует из смысла соответствующих глаголов.
Однако, в Костромской области, да и наверняка во многих других, водится иное словечко "от Егора". Звучит оно, как "проегорить", и это совсем не одно и то же что и "объегорить. Разумеется, употребляет его больше старшее поколение.
Пример использования:
-Кофту-то поддень, а то ветер такой, разом проегорит!
То есть, "проегорить", значит продуть, или как ещё говорят"просифонить". Но "проегорить" звучит гораздо сильней, чем оба эти слова, вместе взятые. Смысл-то понятен, но вот происхождение требует поиска. Решил, было посмотреть в интернете, но там делают вид, что и слова-то такого нет, и отсылают на "объегорить".
Редкое слово! И интернет молчит. Остаются гипотезы.
1. Предположение первое: на осеннего Егория холодно да и ветрено может быть, так что вполне проегорить может. Но у нас более полугода такая опасность сохраняется. Не подходит версия.
2.Если объегорить означало обмануть, другими словами, надуть, или обдуть -как говорили в старину, то "продуть", по этой логике ,и будет-"проегорить". Обдуть - объегорить, продуть -проегорить. Вот это уже больше смахивает на правду.
3.Но если вспомнить изображение Егория Храброго(Он же Георгий Победоносец), то можно понять ещё кое-что.
Георгий пронзает змея, иначе, пронизывает насквозь. И ветер, который "проегоривает", тоже пронизывает. Говорят же "пронизывающий ветер"! Так значит, и Георгий, он же Егорий змея "проегоривает". Значит "проегоривать" -это пронзать так же, как святой Егорий (Он же Георгий) Вот и вторая основная версия.
Но, какая же достовернее? Проегорить -от "пронзить" или от "продуть"?
Ждем ваших версий, господа знатоки!