Всем привет!
Ежедневно мы рассказываем необычные истории из жизни обычных людей.
Сегодня — о парне, который подколол девушку из-за веса. Он рассчитывал на внимание к своей персоне, но получил мелкую месть. Девушке помогли находчивость, мармеладки и умение ориентироваться в картах.
Нашу героиню зовут Даниэль, она живёт в США. В 2019 году девушка начала активно вести свой блог в Инстаграмме. Сейчас на неё подписано 37 тысяч человек.
Среди подписчиков оказался бывший одноклассник Даниэль. Скорее всего, девушка нравилась ему в школе, поэтому он не смог пройти мимо очередной её фотографии. Но вместо комплиментов, оставил обидный комментарий.
Позже девушка выложила переписку в Твиттер. Так люди узнали о том, как опасно иметь дело с находчивыми женщинами.
Перевод:
— Хах! Ты потолстела?
— Хах? (девушка была обескуражена и не поняла, в чём смысл сообщения)
— Ты стала толстой. Но ты всё ещё привлекательная.
— И зачем ты мне об этом сообщаешь?
На этом разговор не кончился. Парень решил продолжить переписку. Видимо для того, чтобы получше узнать объект своей симпатии. Однако девушка уже задумала мелкую месть, поэтому и продолжила общение.
Перевод:
— Ты отвечаешь мне.
— О, я вижу. Знаешь, ты выглядишь круто на аватарке. Какой у тебя номер телефона? Я напишу тебе.
— Спасибо. Мой номер: 2********5.
Парень действительно решил, что Даниэль проявила к нему интерес. Молодые люди продолжили переписку. И, — вот неожиданность, — Даниэль предложила встретиться!
Удивительно, но совершенно случайным образом Даниэль оказалась в том же городе, что и обидчик. Молодой человек не заподозрил неладного. Когда девушка предложила встретиться через час, он ответил согласием.
Даниэль назвала адрес в пригороде и попросила захватить с собой арбузных мармеладок. Парень потратил полчаса, чтобы найти лакомство, и ещё час — на дорогу.
Но по прибытии его ждал сюрприз.
Разумеется, Даниэль не вышла на встречу с парнем. И, конечно, она никогда не жила в его городе. Это оказалась только хитрая афёра, в результате которой парень должен был понять, что шутить над внешним видом — нельзя.
О результатах своей маленький мести Даниэль написала в социальной сети. Приводим её слова в переводе:
—Ха-ха! Этот молодой человек назвал меня толстой. Вероятно, он хотел обидеть меня. В итоге он потратил 45 минут на дорогу и ещё полчаса ждал, пока я выйду к нему. Я понятия не имею, где находится улица, которую я ему назвала. И я никогда не была в его городе. Ха-ха!
Пользователи социальной сети одобрили выходку девушки. По их мнению, это прекрасный способ немного проучить обидчика. Правда, нашлись и те, кто посчитали мелкую месть слишком жестокой.