Найти в Дзене
GLOBUS BEST

Одеть или надеть? Говори грамотно!

Почему ОДЕВАЯ сапоги, вы рискуете выйти разутыми из дома?
Из-за стилистической ошибки! Давайте научимся различать слова " одеть" и "надеть".
Проблеме неверного употребления этих слов уже не один десяток лет.
В 19 веке драматург Василий Крылов написал стихотворение-подсказку для устранения путаницы.
Любезный друг, не надо забывать,
Что одевать не значит надевать ;
Не надо путать эти выраженья,
У каждого из них своё значенье.
Запомнить это можно без труда:
Глагол « одеть » мы говорим, когда
На что-нибудь одежду одеваем,
Иль что-нибудь одеждой покрываем,
Иль иначе в одежду одеваем.
Себя нарядней хочешь ты одеть,
Так должно платье новое надеть,
И руку ты перчаткой одеваешь,
Коли на руку ты перчатку надеваешь.
Дитя оденешь в платьице его,
Когда наденешь платье на него.
Кому родной язык и мил и дорог,
Ошибки тот не стерпит и следа,
И потому, дружок мой, никогда
Не делай ты подобных оговорок.
Однако в середине 20 века " одеть" почти вытесняет "надеть" из языка, ведутся даже дискусси

Почему ОДЕВАЯ сапоги, вы рискуете выйти разутыми из дома?

Из-за стилистической ошибки! Давайте научимся различать слова " одеть" и "надеть".


Проблеме неверного употребления этих слов уже не один десяток лет.

В 19 веке драматург Василий Крылов написал стихотворение-подсказку для устранения путаницы.

Любезный друг, не надо забывать,
Что одевать не значит надевать ;
Не надо путать эти выраженья,
У каждого из них своё значенье.
Запомнить это можно без труда:
Глагол « одеть » мы говорим, когда
На что-нибудь одежду одеваем,
Иль что-нибудь одеждой покрываем,
Иль иначе в одежду одеваем.
Себя нарядней хочешь ты одеть,
Так должно платье новое надеть,
И руку ты перчаткой одеваешь,
Коли на руку ты перчатку надеваешь.
Дитя оденешь в платьице его,
Когда наденешь платье на него.
Кому родной язык и мил и дорог,
Ошибки тот не стерпит и следа,
И потому, дружок мой, никогда
Не делай ты подобных оговорок.

Однако в середине 20 века " одеть" почти вытесняет "надеть" из языка, ведутся даже дискуссии: не сделать ли оба варианта нормой для разговорной речи? Но нет!

Век 21. "Надеть" и "одеть" - слова с разными значениями!

✅Одеть - 1. кого-что во что или чем. Облечь в какую-нибудь одежду. Одеть ребенка.|| Покрыть, закутать чем-нибудь для тепла. Одеть коня попоной. Одеть больного одеялом.

2. перен., что чем. Покрыть, окутать, обволочь (поэт.). Зима одела поля снегом. Горы одели тенью долину.

3. кого-что. Снабдить одеждой, помочь кому-нибудь завести одежду. Одеть и обуть всю семью.

✅ Надеть — 1. что на кого-что. Покрыть, облечь чем-нибудь кого-что-нибудь, приладить что-нибудь к кому-чему-нибудь покрывая, облекая. Надеть чехол на мебель. Надеть шапку на ребенка. Надел ему на голову колпак. Надеть наконечник на карандаш. Надеть кольцо, петлю на что-нибудь.

2. что. Облечь себя во что-нибудь, покрыть себя чем-нибудь (какой-нибудь одеждой, частью костюма и т.п.; срн. одеть). Надеть пальто. Надеть перчатки. Надеть калоши. Надеть очки. Надеть значок. Надеть кольцо.

ВЫВОД: одеваем  кого-то, надеваем что-то.

Глагол "одеть" связан с одушевленными предметами или с нечто, похожим на человека. Одеваем ребенка, одеваем куклу, одеваем манекен. Одел (кого?) ребенка в куртку. Одел (кого?) дочь на прогулку❗

Надеть - с неодушевленными. Надевают на себя что-то или что-то на кого-то: надел куртку / надел (что?) куртку на сына❗ Синонимы - натянуть, насадить, нанизать.

📌Надеваем одежду,  одеваем Надежду!

📌Одеть шапку - это значит нарядить ее: облачить в шубку, прикрепить сережки, в общем, включайте фантазию.

Все равно в голове каша? Котелок варит, но там гремучая смесь из "надеть" и "одеть"?

Вам помогут антонимы!

🔹надеть - снять
🔹одеть - раздеть.

Сомневаетесь, какое слово использовать? Замените на антоним!


Надеть пальто - снять пальто.
Одеть пальто - раздеть пальто.

Одевайте не куртки, а детей! Так меньше шансов подхватить простуду на прогулке.

5 и 4 из дневник.ру приложение GLOBUS BEST превращает в смарт-бонусы BEST, которые можно обменять на товары и развлечения у партнеров системы. Приложение бесплатное и для детей и родителей.