Николай Иванович Кузнецов гениальный разведчик времен Второй мирой войны. Блестящее знание немецкого языка, позволяло ему с легкостью встраиваться в немецкое общество и даже в командование вермахта, в котором он, собственно, и работал.
Кузнецов в совершенстве знал 6 диалектов немецкого языка. Особенно удачным был берлинский акцент. В ориентировках абвера также указывалось, что Кузнецов владеет 6 диалектами немецкого языка.
Вообще будущий разведчик имел незаурядные способности к языкам. Кроме немецкого Николай Иванович знал: польский, эсперанто, коми и украинский языки.
Немецкий Коля начал изучать еще в школе-семилетке, ему повезло с учительницей, которая была грамотным педагогом. Кроме того учитель труда был солдат австро-венгерской армии, который попал в плен во время Первой мировой войны и остался жить на Урале.
Стоит сказать, что Кузнецов никогда не был за границей, но с поразительной точностью имитировал немецкого офицера, не только акцент, но и манеры и жесты. Пытался всегда вынести максимальную пользу от общения с иностранцами, оказавшимися в СССР.
Работая в конструкторском бюро Уралмаша Кузнецов постоянно общался с немецкими инженерами.
В начале 1942 года работал в лагере для немецких военнопленных в Красногорске, где тоже время зря не терял и присматривался к их манерам привычкам, присущим немецким людям.
Летом 1942 года Николай Кузнецов оказался в партизанском отряде под Ровно, город который стал "столицей" оккупированной Украины. Там же располагался рейхскомиссариат. Здесь началась подготовка Кузнецов для отправки его в город.
Вскоре у Пауля Зиберта, а именно так звали по легенде Николая Кузнецова, выяснилась интересная особенность, которая могла загубить всю легенду. Кузнецов разговаривал во сне, естественно, на русском языке. Тогда Николай Иванович попросил врача отряда Альберта Цессарского, будить его каждый раз, когда тот начинал что-то говорить. Врач так делал по несколько раз за ночь. Как ни странно, но такой способ "лечения" помог избавиться от ночной разговорчивости.
А говорил во сне Николай Иванович, по воспоминанием Альберта Цессарского: "Я еще им всем покажу, кто настоящий патриот".