Ребенок является одним из пяти британцев, которые дали положительный результат на вирус, среди группы, которая вступила в контакт с человеком, который был в Сингапуре
Девятилетний британский ребенок с диагнозом "коронавирус" находится в больнице во Франции .
Ребенок является одним из пяти британцев, у которых положительный результат теста на вирус. Еще шесть граждан Великобритании находятся под наблюдением во французских больницах.
Группа проживала в двух квартирах в лыжном шале в регионе Верхняя Савойя в восточных Французских Альпах, когда их посетил британец, который был в Сингапуре и был обнаружен вирус, когда он вернулся в Великобританию в конце прошлого месяца.
Министр здравоохранения Франции Аньес Бузин заявил, что ни один из пациентов не находился в тяжелом состоянии. Она охарактеризовала новую вспышку как "кластер, группирующийся вокруг одного первоначального случая".
Как рассказал журналистам глава областного управления здравоохранения Жан-Ив Граль, ребенок проживал на горнолыжном курорте вместе с родителями и двумя братьями и сестрами. Мать ребенка находилась в Великобритании, где сдавала экзамены, а дети были с отцом. Шесть других британцев находились во второй квартире в том же самом шале. Он не стал вдаваться в подробности того, где остановился посетитель, предположительно привезший вирус из Сингапура.
Местное управление здравоохранения проводит дезинфекцию здания и ищет всех, кто мог бы вступить в контакт с этой группой.
Грэлл сказал, что зараженный ребенок посещал школу в Ле-Контамин-Монжуа и недавно провел день во второй школе в соседнем городе Сен-Жерве-ле-Бен.
Он сказал, что школы будут закрыты на следующей неделе, поскольку власти пытались определить, с кем ребенок вступил в контакт.
Этьен Жаке, мэр Ле-Контамин-Монжуа, сказал: "мне позвонили из регионального агентства здравоохранения в 12.30 утра [в субботу] о двух британских семьях. Семеро находились в одном шале, а четверо-в другом. Из 11 человек пятеро получили положительный результат теста на коронавирус.”
Премьер-министр Франции Эдуард Филипп созвал в субботу совещание министров здравоохранения, и министерство открыло горячую линию Великобритании (0800 100 379) в попытке выяснить, кто еще мог контактировать с британцами.
Бузин сказал: "Мы начинаем важную операцию по выявлению случаев тех, кто контактирует.
Реклама
- Это оригинальное дело было доведено до нашего сведения вчера вечером. Это британский гражданин, который вернулся из Сингапура, где он останавливался между 20 и 23 января, и он прибыл во Францию 24 января на четыре дня.”
Помимо пяти человек, у которых был получен положительный результат на вирус, остальные находились под наблюдением в больницах Лиона, Сент-Этьена и Гренобля.
The Briton at the origin of the cluster returned to the UK on 28 January, a French health official said.
Гренобльская больница заявила, что она не уполномочена давать дополнительную информацию.
Местная газета Le Dauphiné сообщила, что Мари-Шарлотта Паскье из туристического бюро Les Contamines-Montjoie провела утро, успокаивая туристов на курорте. Никакого публичного объявления не было, но мэрия города распространяла листовки с советами о том, как избежать передачи коронавируса. Местные врачи направили в мэрию партию дезинфицирующих средств и маски для лица.
Паскье сказал: "Мы находимся в постоянном контакте с местными органами здравоохранения и установили номер, по которому люди могут связаться и задать вопросы, а врач ответит. Мы здесь для того, чтобы информировать и успокаивать людей.”
Последняя вспышка заболевания привела к тому, что общее число людей, инфицированных вирусом во Франции, достигло 11. Представители здравоохранения заявили, что некоторые из первоначальных шести пациентов, которые проходят лечение в больницах Парижа и Бордо, были готовы выйти на свободу.
Эта суббота является одним из самых оживленных дней в году для французских горнолыжных курортов, потому что это начало школьных каникул в регионе Париж. Февральские праздники во Франции начинаются в три последовательных субботы и чередуются в течение пяти недель.
В газетном киоске в Ле-Контамин-Монжуа один житель города сказал, что местные жители были обеспокоены.
- Меня беспокоят не только новости, но и дезинформация, - сказала она.
Другие магазины и отели направляли посетителей в местную ратушу.
Les Contamines-Montjoie, расположенный в 75 минутах езды от Женевы и расположенный между Шамони и Межевом, имеет население около 1160 человек, которое увеличивается в течение туристического сезона зимой. Он находится недалеко от Монблана и популярен среди альпинистов и лыжников. Слово contamines не означает "загрязненный", как некоторые предполагают в социальных сетях, но “пахотная земля на поместье сквайра”.
Между тем, студенту в Брайтоне было сказано самоизолироваться после подтвержденного случая коронавируса, сообщает Sky News. The middle-aged man was the first British national to contract the virus after he travelled to the UK from Singapore.
В сообщении, отправленном родителям в пятницу, Portslade Aldridge community academy (Paca) сказал: “сегодня с нами связался родитель студента Paca, который связался с Public Health England в рамках своего расследования в отношении подтвержденного случая, о котором сообщалось в прессе вчера.
"Мы были проинформированы родителями, что им было рекомендовано общественным здравоохранением Англии самостоятельно изолировать своего ребенка дома в течение 14 дней. Если в какой-то момент ребенок окажется симптоматичным, мы будем уведомлены.”
Четыре члена британской семьи, проживающие на Майорке, проходят тестирование на коронавирус после того, как вступили в контакт с человеком, который недавно получил положительный результат на вирус во Франции.
Министерство здравоохранения заявило, что оно активировало свой протокол по коронавирусу. “В соответствии с профессиональными рекомендациями, мужчина остается в изоляции, и все члены семьи были проверены, а тесты отправлены в лабораторию. Все остаются в больнице", - сказал он.
Департамент призвал людей сохранять спокойствие во время проведения анализов и заявил, что он тесно сотрудничает с Министерством здравоохранения Испании.
Испания подтвердила свой первый случай заражения коронавирусом 31 января после того, как человеку был поставлен диагноз на отдаленном острове Ла-Гомера в Канарских островах.
Пациент входит в группу из пяти человек, находящихся в изоляции и под наблюдением на острове после того, как он появился, они вступили в контакт с немецким человеком с диагнозом вируса.
Официальные лица США объявили, что 60-летний гражданин страны стал первой иностранной жертвой коронавируса в Китае. Японский мужчина также умер в Ухане, центре вспышки, имея симптомы, соответствующие этому заболеванию.
Представитель посольства США в Пекине заявил агентству Reuters: "Мы выражаем наши самые искренние соболезнования семье погибших. Из уважения к частной жизни семьи, у нас нет никаких дальнейших комментариев.”
Говорят, что британский мужчина с вирусом чувствует себя хорошо и в хорошем настроении после того, как его перевели с круизного судна Diamond Princess в больницу в Японии.
Алан Стил из Вулверхэмптона, который был на медовом месяце на корабле, был перемещен в больницу в пятницу, в то время как его жена, Венди Маршалл Стил, оставалась на борту. Она связалась по телефону со своим мужем и в субботу сказала, что он все еще чувствует себя здоровым.
"Алан Здоров, японские врачи превосходны", - написала она на своей странице в Facebook. “Он находится в маленькой комнате. Просто доктор и медсестра навещают его."Она сказала, что тоже чувствует себя хорошо, но у нее была “каютная лихорадка”, так как она продолжала оставаться в своей комнате на корабле.
Почти 3700 других пассажиров и членов экипажа находятся на карантине на судне. Им был предоставлен доступ к консультациям по вопросам психического здоровья и расширенному доступу в интернет.
В видео, опубликованном в Twitter, рай Калуори, исполнительный вице-президент Princess Cruises, сказал: “Мы признаем, что такая ситуация может создать беспрецедентный стресс, поэтому мы также предлагаем нашим гостям и экипажу специализированные телефонные консультации по психическому здоровью, если они должны испытывать такие проблемы со стрессом и психическим здоровьем.”
