Перевод материалов Бриони Джювел для MailOnline с комментариями читателей
- Тревожное видео, снятое в Ухане, всплыло на поверхность, показывая, что три человека были насильно выведены из своего дома
- Видно, как чиновники в защитных костюмах и масках выводят двух человек, держа их за руки.
- Затем третий человек сопротивляется и требуется три чиновника, чтобы поднять его и насильно вывести.
- В субботу официальные лица подтвердили 722 смерти от коронавируса в материковом Китае, в результате чего общее число смертей в мире достигло 724. Это рост на 86 случаев за вчерашнюю ночь
- Также выяснилось, что еще пятеро британцев, в том числе ребенок, заразились вирусом во Франции после того, как один из них отправился в Сингапур
Появилась тревожная видеозапись, на которой людей, подозреваемых в наличии коронавируса, вытаскивают из их домов, а затем препровождают центры карантина.
Чиновники в защитных костюмах держат за руки двух человек, прежде чем третий, более резистивный человек, выводится из квартиры насильно.
Кадры, снятые в Ухане, появились после того, как вице-премьер Китая Сунь Чуньлань призвал к "народной войне" против быстро распространяющейся эпидемии.
По состоянию на субботу более было более 700 летальных исходов от вируса, причем только в пятницу скончались 86 человек, и более 34 500 человек во всем мире были инфицированы.
В пятницу стало известно, что центральное правительство Китая приказало Уханю арестовать всех подозреваемых пациентов, а также их близких родственников в массовых карантинных лагерях.
Вице-премьер Сунь также потребовал от чиновников всех уровней взять на себя активное руководство в этих "условиях военного времени", иначе они навеки окажутся "пригвожденными к столбу исторического позора".
В городе Ухань проживает около 14 миллионов человек, но остается неизвестным, сколько людей будет помещено в карантин и где они будут содержаться.
Уханьские чиновники теперь проводят медицинские проверки от двери до двери, чтобы выявить потенциальных носителей, которых необходимо изолировать.
Госпожа Сун потребовала, чтобы четыре типа людей в Ухане были помещены в обязательную изоляцию на карантинных станциях: подтвержденные случаи, предполагаемые случаи, люди, имеющие тесный контакт с первыми двумя, и те, у кого есть лихорадка.
Источник, сидящий в все-партийной парламентской группе Китая, созданной для укрепления китайско-британских отношений, сказал, что они были бы удивлены, если бы ограничение на поездки не было введено "в течение следующей недели или двух" на фоне призывов к правительству активизировать свои усилия по защите Великобритании от смертельной болезни.
Если бы запрет был введен, то он, скорее всего, распространялся бы на иностранных граждан, посетивших Китай в течение последних 14 дней - то, что уже ввели 16 стран, включая США, Австралию, Новую Зеландию и Японию. Даже Саудовская Аравия и Ирак ввели запрет раньше Британии.
Вирусолог профессор Ян Джонс из Университета Рединга приветствовал этот шаг, заявив, что это "простая" и "упреждающая" мера, которая может задержать больше случаев заболевания на родине.
Общественное здравоохранение Англии объявило в пятницу, что со следующей недели можно будет тестировать более 1000 человек в день на коронавирус в лабораториях по всей Великобритании.
Диагностический тест, который в настоящее время используется в Лондоне, где только 100 случаев могут быть проверены в день, будет доступен в 12 центрах по всей Англии, Уэльсу, Шотландии и Северной Ирландии для увеличения потенциала и ускорения результатов.
Лучшие комментарии англоязычных пользователей на момент перевода статьи:
Пользователь CountryLiving20 прокомментировал : "Тот факт, что они строят больницы и якобы какие-то новые крематории, конечно, говорит о том, что это хуже, в чем нас заставляют верить?"
Пользователь Not Impressed прокомментировал : "Еще раз спасибо Борис, у нас было время, чтобы закрыть это так хорошо, как мы могли в Великобритании, вы сделали ноль"
Пользователь Lady Who прокомментировал : " больше похоже на 72000, если посмотреть как ведут себя эти правительственные чиновники"
Пользователь Woodstock1970r прокомментировал : "Эта ситуация становится угрозой нашей национальной безопасности. Мы должны немедленно предпринять соответствующие шаги."
Пользователь Terrance Tibb прокомментировал : "Самое время воспользоваться преимуществом пребывания на острове. История будет насмехаться над бездействием наших лидеров."
Другие статьи на тему коронавируса на моем канале:
Коронавирус был украден из канадской лаборатории, а потом военизирован в лаборатории Уханя?
Комментарий автора блога: Выглядит не приятно, но мера, на мой взгляд, вынужденная
Дорогие читатели, если вам понравился контент моего канала, ставьте пожалуйста лайк и обязательно подписывайтесь на канал. Мне очень нужна ваша помощь для роста канала. Большое спасибо!
Буду рад если вы захотите обсудить статью в комментариях.