Найти тему
Маша Панина

Amazing slogans: топ-5 слоганов от всемирноизвестных брендов

Всем нам знакомо такое понятие, как реклама.

Реклама (от фр. rеclame через нем. Reklame) — направление в маркетинговых коммуникациях, в рамках которого производится распространение информации для привлечения внимания к объекту рекламирования с целью формирования или поддержания интереса к нему.

Одним из его методов являются яркие и запоминающиеся слоганы. Поэтому я составила подборку из 5 таких фраз хорошо вам известных брендов, некоторые из них возможно будут знакомы. Также будет подробно рассмотрена лексика, так что моя статья поможет вам запомнить пару новеньких слов и добавить их в ваш слоаврик по английскому языку.

Поэтому поехали!

Impossible is nothing (импоссибл из ноф[т]ин[г] - невозможное возможно
© Adidas

Лексика:

Possible (поссибл) - возможно

To be possible (ту би поссибл) - быть возможным (сделать)

Impossible (импоссибл) - невозможно

To be impossible (ту би импоссибл) - быть невозможным

To be (ту би) - глагол-связка быть, являться

Thing (ф[т]ин[г]) - вещь

Nothing (ноф[т]ин[г]) - дословно: нет вещи, то есть ничего

Because you are worth it (бекоз ю а[р] уорф[т] ит) - потому что вы этого достойны
© Loreal

Лексика:

Because (бекоз) - потому что

You (ю) - ты, вы (да, именно так, для обозначения тебя и вас используется одно слово)

Worth (уорф[т]) - заслужить, быть этому достойным

It (ит) - обозначение неодушевленного предмета, оно

Think different (ф[т]инк диффэрэнт) - думай иначе
© Apple

Лексика:

Think (ф[т]инк) - думать, мыслить, размышлять

Different (диффэрэнт) - другой, по-другому

The star always shines from above (т[в]е стар олвэйс шайнз фром эбов) - звезда всегда светит сверху
© MercedesBenz

Лексика:

Star (ста) - звезда ✨

Always (олвэйс) - всегда

To shine (ту шайн) - светить

Above (эбов) - сверху

From above (фром эбов) - сверху, свысока

If only everything in life was as reliable as a Volkswagen (иф онли эвериф[т]ин[г] ин лайф воз эз релиэйбл эз э Фольксваген) - если бы только все в жизни было такое же надежное как Фольксваген
©Volkswagen

Лексика:

If (иф) - если

Only (онли) - только

Everything (эвериф[т]ин[г]) - дословно: все вещи, то есть всё

Life (лайф) - жизнь

In (ин) - предлог в

Was (воз) - вторая форма глагола to be - прошедшее время

As... As... (эз... Эз...) - саюз как... Так...

Reliable (релиэйбл) - надежный

Надеюсь вам понравилась моя подборка слоганов и лексический комментарий оказался не лишним.

До новых встреч!