Дорогие друзья!
Какой кофе пьете Вы? В результате недавнего исследования психологи установили, что существует прямая связь между видом кофе, который пьет человек, и его личностью. Давайте разбираться и параллельно изучать новые слова и выражения.
Если человек употребляет decaf coffee (decaffeinated coffee) / декофеинизированный напиток, это означает, что у него есть сильная необходимость контролировать свою жизнь. Он должен be in the driving seat (быть хозяином положения). Этот человек ненавидит зависимость от чего-либо, например, от алкоголя и т.п.
Вы патологически ленивы, если пьете instant coffee (растворимый кофе). Вы не переносите тяжелых условий труда, и будете всячески избегать тратить время на освоение сложных агрегатов таких, как кофе машина (coffee percolator)😁.
Тот, кто поддается соблазну выпить чашечку кофе с молоком (white coffee), обычно слабовольный (weak-willed) и страдает от саморазрушительных склонностей. А тот, кто потребляет black coffee (без молока), прямолинеен, честен в своих поступках и быстро принимает решения (fast mover).
Почитатели сладкого кофе, которые буквально засыпают сахаром (heap sugar) напиток, страдают от острой рассеянности внимания или не умеют сказать "нет". Любители сладкого кофе традиционно имеют слабую самооценку и в состоянии повысить уверенность (boost confidence) в себя исключительно через сахар.
Психологи выявили два особых стиля потребления кофе: потягивание (sipping) и глотками (glugging). Sippers с осторожностью и тревогой подходят ко всему новому в жизни, а gluggers ни в чем не сдерживают себя и смело идут навстречу неизведанному, куда другие опасаются ступить (where others fear to tread).
Классический темный итальянский espresso с насыщенным ароматом и дымком. Чашечка выпивается в итальянском стиле в один или два глотка, обжигая язык. Любители espresso обычно упрямые люди, склонны к спорам и несогласию.
Coffee latte - классический итальянский напиток с добавлением горячего молока и молочной пенкой. При вливании взбитого молока в чашку образуются узоры. Техника рисования узоров называется latte-art. Любители данного вида считаются весельчаками с доброй натурой (happy-go-lucky nature). Постоянно откидывают шуточки (cracking jokes).
Cappuccino. Кофе капучино очень похож на латте, но подается в меньших по размеру чашечках, содержит меньше молока и больше молочной пены. Посыпается шоколадной крошкой или корицей (cinnamon). Любители этого напитка "аутентичны" по своей природе и воспринимают жизнь такой, какая она есть (with ups and downs).
Irish coffee. Оригинальный метод замаскировать (disguise) истинный вкус кофе путем добавления виски, сахара и сливок. Любители данного напитка обладают чертой агрессивно самовыражаться.
Mocha. Это любовный роман кофе с горячим шоколадом. Почитатели этого напитка не в состоянии контролировать деньги и время.
Вы узнали себя?
Конечно же, блюдца (saucers), чашечки (cups), ложечки (teaspoons) или пластиковые стаканчики могут также рассказать многое о личности и пристрастиях любителей кофе.
По материалам ©cool english EF и собственным заметкам.
Советуем также почитать следующие познавательные статьи.
Различия в употреблении глаголов to rise / to arise / to raise / to arouse.
Словообразование с помощью приставок здесь.
Словообразование с помощью суффиксов здесь.
Полезные выражения с символом года.
Сопоставление предлогов FOR, DURING, IN, WITHIN.
Тонкости перевода предлога "по" на английский язык.
Родовая принадлежность в английском языке.
❗ Подписывайтесь на канал, чтобы быть в курсе тонкостей английского языка.