Сходство -таджикского и русского языков Все мы знаем, что Русский язык и Таджикский язык входят в индоевропейскую языковую семью , т. е. эти языки произошли от одного праиндоевропейского языка . Конечно же это сходство не значительно, так как эти языки разделились на разные группы более пяти тысяч лет назад . Итак посмотрим, что же осталось в них от их общего предка . Цифры и числа Русский Таджикский Слова Корова-Гов(говядина) Дерево-Дарахт Дверь-Дарвоза Новый-Нов Бодрый-Бедор Куда-Куджо Стоять-Истода Просить-Пурсанд Мышь-Муш Без(предлог)-Бе Нет-Нест Есть-Аст Дать-дод Земля-Замин сМерть-Мург/мурд Брови-аБрувони Чудо-Джоду(волшебство) Мать-Модар Папа-Подар Брат-Бародар Девочка-Дохтар(Daughter) Ты-Ту Мы-Мо Они-Онхо. Звать-Занг Другой-Дигар Кто-Ки Что(чё)- Чи Имя-Ном(номе)
Сходство -таджикского и русского языков
Все мы знаем, что Русский язык и Таджикский язык входят в индоевропейскую языковую семью , т. е. эти языки произошли от одного праиндоевропейского языка . Конечно же это сходство не значительно, так как эти языки разделились на разные группы более пяти тысяч лет назад .
Итак посмотрим, что же осталось в них от их общего предка .
Цифры и числа
Русский Таджикский
- Один Йак
- Два Ду
- Три Сэ
- Четыре Чор
- Пять Пандж
- Шесть Шаш
- Семь Хафт
- Восемь Хаш
- Девять Нух
- Десять Дах
- Сто Сат
- Двести Дусат
- Шестьдесят четыре Шасту чор
- Двенадцать Дувоздах
Слова
Корова-Гов(говядина)
Дерево-Дарахт
Дверь-Дарвоза
Новый-Нов
Бодрый-Бедор
Куда-Куджо
Стоять-Истода
Просить-Пурсанд
Мышь-Муш
Без(предлог)-Бе
Нет-Нест
Есть-Аст
Дать-дод
Земля-Замин
сМерть-Мург/мурд
Брови-аБрувони
Чудо-Джоду(волшебство)
Мать-Модар
Папа-Подар
Брат-Бародар
Девочка-Дохтар(Daughter)
Ты-Ту
Мы-Мо
Они-Онхо.
Звать-Занг
Другой-Дигар
Кто-Ки
Что(чё)- Чи
Имя-Ном(номе)