Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Почему Переславль-Залесский так называется? И причём тут Украина?

Привет, дорогие друзья! Не сомневаюсь, что многие из вас были или слышали про такой старинный русский город, как Переславль-Залесский. А задумывались ли вы, каковы истоки имени этого города? Что значит «Переславль» и за каким лесом он находится? Чтобы ответить на этот вопрос, я решил обратиться не в «интернеты», а напрямую спросить у местной жительницы и по совместительству, нашего гида Людмилы. Вот уж кто-то знает правду, как не человек с историческим образованием и переславскими корнями. Два брата — Переяславля Началось всё... с Украины. А точнее, с земель, где находится современная Украина. В давно ушедшей эпохи Рюриковичей процветала Киевская Русь. Недалеко от стольного града Киева, в 992 году, князь Владимир Святославич основал деревянную крепость вблизи реки Трубеж. От врагов обороняться и город расти. Именовали тот город Переяславль, что значило «перенять славу». О какой же славе шла речь? Да о такой, что ранее на этом же месте войско Владимира разгромило печенегов. Особенно вы
Оглавление

Привет, дорогие друзья! Не сомневаюсь, что многие из вас были или слышали про такой старинный русский город, как Переславль-Залесский. А задумывались ли вы, каковы истоки имени этого города? Что значит «Переславль» и за каким лесом он находится?

Чтобы ответить на этот вопрос, я решил обратиться не в «интернеты», а напрямую спросить у местной жительницы и по совместительству, нашего гида Людмилы. Вот уж кто-то знает правду, как не человек с историческим образованием и переславскими корнями.

Вид на город и Плещеево озеро
Вид на город и Плещеево озеро

Два брата — Переяславля

Началось всё... с Украины. А точнее, с земель, где находится современная Украина. В давно ушедшей эпохи Рюриковичей процветала Киевская Русь. Недалеко от стольного града Киева, в 992 году, князь Владимир Святославич основал деревянную крепость вблизи реки Трубеж. От врагов обороняться и город расти.

Именовали тот город Переяславль, что значило «перенять славу». О какой же славе шла речь? Да о такой, что ранее на этом же месте войско Владимира разгромило печенегов.

Особенно выделился русский богатырь Никита Кожемяка, сразивший печенежского великана голыми руками, то есть забрал его славу себе. Так и повелось.

Есть еще один богатырь — Александр Невский. На стене Спасо-Преображенского собора в Переславле есть табличка с датой рождения русского князя и полководца
Есть еще один богатырь — Александр Невский. На стене Спасо-Преображенского собора в Переславле есть табличка с датой рождения русского князя и полководца

Сегодня этот город на Украине называется Переяслав или Переяслав-Хмельницкий. Но у него есть брат — Переяславль-Рязанский. Это древний город появился чуть позже, в 1095 году. И вблизи города протекает река... догадались какая? Трубеж! Мы этот город прекрасно знаем и не раз про него слышали — Рязань.

Третий брат и Залесье

Вот мы подобрались и до третьего брата — Переяславля-Залесского. Самый юный среди всех, основанный Юрием Долгоруким 1152 году. А Переславлем князь назвал город в память о родных землях, ведь Юрий был родом из Киева.

 В те времена князья, даже будучи родными братьями, не особо дружили друг с другом
В те времена князья, даже будучи родными братьями, не особо дружили друг с другом

А может и потому, что считал что тоже перенял славу, когда подчинил себе Киев во время междоусобных разборок с родственниками.

И, конечно же, Переяславль-Залесский соседствовал с рекой Трубеж. Вот так интересно сложилась история: три брата Переяславля и каждого своя персональная река Трубеж.

Размеры крепостных стен города поражают воображение — до 12 метров высотой!
Размеры крепостных стен города поражают воображение — до 12 метров высотой!

А почему «Залесский»? Дело в том, что в те времена земли, на которых стоит город, назывались Залесье. Так именовали местность, что простиралось дальше густых лесов, ограничивающих южные степи.

Вот такая красивая история названия не менее красивого города — Переславля-Залесского.

А как вам Переславль? Поделитесь своими впечатлениями о городе в комментариях.

Подписывайтесь на теги нашего блога #путешествия с душой и #переславский цикл и не пропускайте новых заметок!