Плотный людской поток тянулся от входа и упирался в возвышающегося над толпой Азира, который проклинал себя за то, что не поменялся сменами с Гавриэлем, а день, как назло, выдался насыщенным. Азир протягивал каждому белую карточку, и поток разделялся на две реки поменьше. Одни, согласно, своей карточки отправлялись к вратам Рая. Другие, которым выдали картонку с кривой надписью « в ад . », негодуя и нехотя перемещались в приемную канцелярию. Ад начинался задолго до своих врат. Вроде бы вам и не хотелось туда, однако, чтобы попасть в адские врата вам предстояла длительная и кропотливая бюрократическая возня. Форпостом служил старый разваливающийся стол, за котором сидела одноглазая Эсфирь. Она впивалась единственным глазом в протянутую ей карточку, долго рассматривала, словно видела это впервые, а потом нехотя, поджав губы, называла номер кабинета. Иногда она называла номера несуществующих кабинетов и бедняги могли годами скитаться в коридорах, просить о помощи и взывать к милосердию, п