Мария сшила сеньоре Чичите платье. Та ее сдержанно похвалила и заплатила денег. Потом Мария взяла сына и пошла в дом Карено. У нее сегодня выходной.
В доме Виктора уже околачивается Рита. Все сюсюкаются с младенцем. «Завтра ему будет 4 месяца!» Виктор опять затянул свою песню про то, что надо учиться. Но Мария говорит, что сейчас важнее научиться шить, чтобы стать модисткой. (Это слово мне режет слух ужасно!)
В доме дель Вильяр праздник – день рождения Лорены. Пришел Альберто с невестой. Лорена расстроена, она запала на Альберто. На тусе Хуана Карлоса знакомят с девушкой по имени Наталья Пресьяду. Они танцуют под забойный рок-н-ролл, потом ведут светскую беседу в стиле «давно я что-то не танцевал – я слышала, ты очень занят учебой». И что бы вы думали? Этот идиот закрывает глаза и вспоминает, как он танцевал с Марией в день знакомства.
Потом начинается медляк, они снова танцуют. Происходит абсурдный диалог. В общем, я не знаю, такое ощущение, что переводил этот бред гугл-переводчик. Ну не может быть в сериалах таких идиотских диалогов!! Привожу дословно, буковка к буковке.
- Такого, как ты, я не встречала.
- Вот в этом-то мое несчастье – женщины от меня сразу полнеют.
- А ты еще не окончил учебу. Потом будет хуже.
- Естественно. Тогда я с помощью науки буду их опылять. В разумных пределах.
- Чувства юмора тебе не занимать.
Все радуются, радуются. Всё, кончили радоваться.
Тут они чуть не поцеловались. Ушлая бабенка Наталья выражает желание посмотреть дом. Хуан Карлос сально посмотрев, идет «показывать дом».
Виктор и донья Мати ломают головы, как бы помочь Марии. Оказывается, в их доме есть свободная комната! Обалдеть вообще, чего они раньше-то о ней не вспоминали. В общем, решили позвать туда Марию жить и шить.
Виктор приходит к Марии и рассказывает о комнате. Мария счастлива и целует маэстро в щеку. Ну все, понятно, какими кадрами теперь будет грезить Виктор, источая слюни. Хозяйка очень недовольна постоянными посетителями служанки. Маэстро пытается объяснить, что Мария не знала, что он придет, потом чего-то взбешивается и орет на сеньору «У прислуги тоже есть проблемы! И чувства, как у вас или у меня!» Я б гнала в шею таких посетителей вообще. Учитель уходит. Теперь уже хозяйка, подобно своей дочке, троллит Марию вторым ребенком.
Какое-то время спустя Мария объявляет хозяйке, что в конце месяца хочет уйти от нее. Сеньора говорит, что напрасно она верит учителю и что он может обмануть ее как тот мужчина, который заделал ей Хосе Игнасио. Мария говорит, что уходит, потому что хочет стать хорошей портнихой. Приходит Эсперанза и они вдвоем гонят на Марию, что учитель сделает ей ребенка. Все не на шутку раскричались и выгнали Марию. Под грустную музыку Мария выходит из квартиры, прихватив в свой нехитрый скарб и сына. Тут ее ловит сеньора и заставляет показать вещи, не вынесла ли она какие ценности. Мария открывает свой узелок и злая карга ворошит барахло ногой. Бедная Мария.
Мария и Рита приходят в дом Карено. Теперь им предстоит убраться в новой комнате Марии.
Наталья Пресьяду звонит Хуану Карлосу. Но он почему-то не горит желанием с ней общаться и вяло пытается отшить. Ничего не выходит и встреча назначается на завтра.
Виктор приходит домой и видит, как Мария таскает какое-то старье из своей комнаты в патио. Она рассказывает ему о своей ситуации. Потом берет его за руку и говорит, какой он замечательный. У маэстро счастья полные штаны и он тут же метнулся кабанчиком покупать краску для ремонта в комнате Марии.
Хуан Карлос и Альберто. Сначала говорят о Наталье, потом, как водится, о Марии. «Никогда не забуду ее глаза» - говорит Хуан Карлос и видит (ясен пень, в ч/б), как Мария, плача, спрашивает «Ты не хочешь на мне жениться?». И глаза его увлажняются.
Мужики скидываются Марии на матрас, покупают его, ремонт уже сделан. Виктор в свойственной ему манере парит мозг Марии в ее комнате. Говорит, что не все мужики козлы и что есть добрые люди на белом свете. И все в таком духе.
- Позволь мне помогать тебе, Мария!
- ыыы
Конец.