В этом году Китайский Новый год (Чунь Цзе) или Фестиваль весны отмечается 25 января на протяжении 15 дней, а символизировать его будет животное Крыса и стихия Металл.
Подарки и наряд: Подготовьте красный конверт с деньгами или приятные подарки вроде уходовой косметики, чая, фруктов и выберете бежевый, красный или блестящий наряд — поздравляем, вы соблюли половину традиций!
Касательно стола: в почете в этот день — клецки, спринг роллы, танъюань (сладкие рисовые шарики), новогодний торт, лапша и, конечно, рыба.
На китайском языке «рыба» (鱼 Yú / yoo /) звучит как «избыток». Китайцам всегда нравится иметь профицит в конце года, потому что они думают, что если им удастся что-то сэкономить в конце года, то они смогут заработать больше в следующем году.
Они ориентируются на приятную гомофонику (подобозвучие) при выборе рыбы:
>> Карась: первый символ «карась» (鲫鱼 jìyú / jee-yoo /) звучит как китайское слово 吉 (jí / jee / «удача»). Поэтому считается, что употребление в пищу карасей приносит удачу для следующего год.
>> Китайский грязевой карп: первая часть «грязевого карпа» (鲤鱼 lǐyú / lee-yoo /) произносится как слово для подарков (礼 lǐ / lee /). Поэтому китайцы считают, что употребление в пищу карпа во время китайского Нового года символизирует желание удачи.
>> Сом: в переводе с китайского «сом» (鲶 鱼 niányú / nyen-yoo /) звучит как 年 余 (nián yú), что означает «годовой избыток». Так что поедание сома — это желание излишков в году.
Поздравляем с Китайским Новым годом!