Дорогие друзья, новый урок по методу совмещенных текстов уже на нашем канале:
1) A farmer однажды had a верный dog по имени Султан, who состарился and lost all his зубы, that he can't anymore кусать. Однажды farmer were standing со своей женой in front of дверью дома и said: "Завтра я am going застрелить old Sultan, он нам больше don't need". Его wife, who felt pity верного зверя answered:" He служил нам так long and was so предан, that we can continue заботиться о нем".
«Эх! What?» сказал farmer. « Ты что don't see. He doesn't have teeth во рту и ни один burglar is not боится его, теперь можно kill him. When he служил нам, he had a good питание за это» Бедный dog, who was laying растянувшимся на sun неподалеку, heard everything и сожалел, that tomorrow will be его последний day.
2) Я remember это очень well. Я was poor тогда и very often у меня не было money even на bread. У меня был friend. He was also бедным писателем. Мы lived вместе. Мы did everything вместе: worked, read книги, together ходили на прогулку. And when we были голодными, we together были голодными. Однажды we needed три доллара. I don't помню, for what нам нужны были three dollars так сильно, but I хорошо помню, that we должны были have this money к вечеру.
– We must достать this три доллара – said my друг. I need to попытаться to find this деньги, but you also должен попытаться. Я left из дома, но I didn't знал куда go and как достать эти three dollars. В течение an hour I walked вдоль улиц Вашингтона and was exhausted.