Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Как наука топонимика в изучении истории родного края мне помогает. Часть 2.

Здравствуйте, уважаемые читатели! Это 2 часть статьи. Первую часть вы можете найти здесь же, на моем канале "Беседы за чашкой чая". Приятного чтения!🤲❤ Сейчас я напишу то, с чего должна была начать эту статью. Дорогие мои читатели, мы с вами прекрасно знаем, что ежели придет нам фантазия изучать историческое наследие наших предков, то мы с вами идем в ближайший к нашему дому исторический или краеведческий музей, не так ли? А в отпуске можем совершить поездку по знаменитым историческим местам, например посетить достопримечательности Москвы или Санкт-Петербурге, посетить там богатейший музеи и осмотреть сокровища архитектуры, изобразительного искусства в большом количестве сохранившиеся в этих городах-музеях... А теперь, мой дорогой читатель, как ты начал бы изучать историческое наследие своей малой Родины, если, к примеру, родился в затерянной в воронежских степях деревне Синие липяги или в селе Русская буйловка? Понимаю твою растерянность, уважаемый читатель: никаких дворцов, муз
"У Лукоморья дуб зеленый. Златая цепь на дубе том. И днем, и ночью кот ученый все ходит по цепи кругом..." А.С.Пушкин.
"У Лукоморья дуб зеленый. Златая цепь на дубе том. И днем, и ночью кот ученый все ходит по цепи кругом..." А.С.Пушкин.

Здравствуйте, уважаемые читатели! Это 2 часть статьи. Первую часть вы можете найти здесь же, на моем канале "Беседы за чашкой чая".

Приятного чтения!🤲❤

Сейчас я напишу то, с чего должна была начать эту статью.

Дорогие мои читатели, мы с вами прекрасно знаем, что ежели придет нам фантазия изучать историческое наследие наших предков, то мы с вами идем в ближайший к нашему дому исторический или краеведческий музей, не так ли?

А в отпуске можем совершить поездку по знаменитым историческим местам, например посетить достопримечательности Москвы или Санкт-Петербурге, посетить там богатейший музеи и осмотреть сокровища архитектуры, изобразительного искусства в большом количестве сохранившиеся в этих городах-музеях...

А теперь, мой дорогой читатель, как ты начал бы изучать историческое наследие своей малой Родины, если, к примеру, родился в затерянной в воронежских степях деревне Синие липяги или в селе Русская буйловка?

Понимаю твою растерянность, уважаемый читатель: никаких дворцов, музеев нам с тобой в этих селах предки не оставили. И даже мало-мальски благородных руин в родных степных просторах не наблюдается.

Так что же нам впору унывать? Отнюдь нет!

Наши мудрые предки даже на этой, сто раз сожженной древними кочевниками земле - "Диком поле" , как еще 300 лет назад называлась большая часть Воронежского края,-все-таки оставили нам память о себе в названиях сел, деревень, хуторов, сухих речных русел и степных речек.

В устных преданиях, былинах, быличках, сказках и легендах.

-2
-3

...пословицах и поговорках.

-4
-5

Надо приложить усилия в поиске знаний, проявить настойчивость и терпение, а главное-любить свой родной край, и только тогда удастся, нам с тобой, мой читатель, получить наследие от предков, как сказочные богатства донского разбойника Кудеяра.

-6

Ну что же, уважаемый читатель!

Мне удалось найти такое сокровище!

Давайте- ка мы с вами откроем этот труд Воронежского государственного университета 30-летней давности и познакомимся с теми историями о родном крае, которые сохранились для нас в названиях населенных пунктов ....

ДАЛЕЕ, И ДО КОНЦА ВСЕХ ЧАСТЕЙ СТАТЬИ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ ВЫДЕРЖКИ ИЗ ЭТОЙ УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПУБЛИКАЦИИ.

"Предлагаемый читателю сборник посвящен топонимическим  преданиям Воронежского края. Интерес к происхождению назва￾ния родного села, хутора, реки понятен каждому. Всем нам хочется 
знать как можно больше о своей «малой» родине. 
Обращение к топонимическим преданиям позволит заглянуть в 
далекое прошлое, когда наша воронежская земля заселялась каза￾ками, защитниками южных рубежей России. В степи распахива￾лись земли, возникали сёла, строились дома переселенцев-крестьян 
из центральных и северных губерний России. А если прислушаться 
к рассказам сельчан об истории их родных мест, то можно загля￾нуть в еще более древние времена: времена набегов татарских орд, 
восстания Стеньки Разина, строительства Петром I Российского 
флота и других исторических событий нашей страны. Русский кре￾стьянин жил в окружении природы и часто давал названия по осо￾бенностям ландшафта, своеобразия расположения рек, лесов, овра￾гов. Эти и многие другие темы будут затронуты в топонимических 
преданиях, предложенных в этом сборнике.
Обращаем внимание на то, что перед нами произведения устного 
народного творчества – народные предания о происхождении назва￾ний. Для них характерна «народная этимология», которая зачастую не 
соответствует научному толкованию названия. Но это не уменьшает 
ценности имеющегося в сборнике материала. Ведь перед нами – об￾разцы народной фантазии, вызванной впечатлениями, почерпнутыми 
из наблюдений над степными просторами, плавным течением Дона, 
шумом сосен в Усманском бору. В преданиях отразились и сложные 
людские переживания: любовь и дружба, преданность и предатель￾ство, любовь к Родине, родной природе. Топонимические предания 
возникали и в результате переосмысления исторических фактов, пе￾редаваемых из уст в уста, из поколения в поколение.
Такие предания много говорят об образе мысли народа, об осо￾бенностях его психологии. На это указывает предпочтительный 
выбор той или иной версии происхождения названия. Народное 
предание донесет до современного читателя наиболее распростра￾ненное представление того времени. В ряде случаев в сборнике 
представлены несколько толкований происхождения названий, ко￾торые рассказали жители "
"Предлагаемый читателю сборник посвящен топонимическим преданиям Воронежского края. Интерес к происхождению назва￾ния родного села, хутора, реки понятен каждому. Всем нам хочется знать как можно больше о своей «малой» родине. Обращение к топонимическим преданиям позволит заглянуть в далекое прошлое, когда наша воронежская земля заселялась каза￾ками, защитниками южных рубежей России. В степи распахива￾лись земли, возникали сёла, строились дома переселенцев-крестьян из центральных и северных губерний России. А если прислушаться к рассказам сельчан об истории их родных мест, то можно загля￾нуть в еще более древние времена: времена набегов татарских орд, восстания Стеньки Разина, строительства Петром I Российского флота и других исторических событий нашей страны. Русский кре￾стьянин жил в окружении природы и часто давал названия по осо￾бенностям ландшафта, своеобразия расположения рек, лесов, овра￾гов. Эти и многие другие темы будут затронуты в топонимических преданиях, предложенных в этом сборнике. Обращаем внимание на то, что перед нами произведения устного народного творчества – народные предания о происхождении назва￾ний. Для них характерна «народная этимология», которая зачастую не соответствует научному толкованию названия. Но это не уменьшает ценности имеющегося в сборнике материала. Ведь перед нами – об￾разцы народной фантазии, вызванной впечатлениями, почерпнутыми из наблюдений над степными просторами, плавным течением Дона, шумом сосен в Усманском бору. В преданиях отразились и сложные людские переживания: любовь и дружба, преданность и предатель￾ство, любовь к Родине, родной природе. Топонимические предания возникали и в результате переосмысления исторических фактов, пе￾редаваемых из уст в уста, из поколения в поколение. Такие предания много говорят об образе мысли народа, об осо￾бенностях его психологии. На это указывает предпочтительный выбор той или иной версии происхождения названия. Народное предание донесет до современного читателя наиболее распростра￾ненное представление того времени. В ряде случаев в сборнике представлены несколько толкований происхождения названий, ко￾торые рассказали жители "

-8

I. ПРИРОДНЫЙ ЦИКЛ

1. Название по имени реки (ручья), поляны или же

по особенностям природных условий

-9

1. Село Семидесятное Хохольского района

Здесь было 70 родников.

2. Село Гремячье Хохольского района

Это село названо по ручью Гремячьему колодезю, который

здесь впадает в Дон. Ручей же получил имя по характерному

гремящему звуку текущей воды.

-10

5. Село Перлёвка Семилукского района

Была речка, которая называлась Переливка. Весной она все￾гда переливалась за берега, отсюда и название села. В настоящее

время эта речка превратилась в ручеёк.

6. Село Братки Терновского района

Село стоит на реке Савала, в переводе с тюркского её назва￾ние означает «чистая вода». Говорят, что когда-то Савала была

так глубока, что для переправы через неё нужно было искать

брод. Отсюда и пошло название Братки.

-11
-12

Продолжение следует....