Пожалуй, кино уже прочно заняло свое место среди других искусств. И вопреки распространенному мнению, книга абсолютно не всегда лучше фильма. Режиссеры умело вычленяют удачную мысль из текста и талантливо переосмысляют ее.
Выдвигают на первый план то, что мог упустить автор, либо не думал освещать. В конце концов, каждый читатель или зритель становится соучастником того творческого акта, который задумал создатель. И режиссеры в полном праве пересмотреть ориентиры уже своего произведения, пусть и созданного на основе первоисточника.
- Молчание ягнят
Детектив - как жанр, довольно герметичен, и сложно, не имея аналитического ума, воссоздать его как торжество мысли и логического полета.
Не смог избежать этого и Томас Харрис, написав дежурные детективы про всеми известного Ганнибала Лектера.
Один из исключительных случаев, когда все постарались на славу. С самых первых кадров и до финала.
(Когда героиня Джоди Фостер совершает пробежку, можно совершенно явно ощутить запахи осеннего утра.)
- Пролетая над гнездом кукушки.
Наверное, произведение Кизи не самый плохой роман. Но удачное смещение акцента с главного героя и не транспаратное объявление смысла задуманного сделали свое дело в кино.
Повествование фильма оказалось более плотным и явно превзошло первоисточник.
- Сияние
Стивен Кинг - хороший выдумщик, в этом ни у кого не может быть сомнений. Но достаточно посредственный автор, часто скатывающийся в графоманию.
Однако посеянные зерна фантазии часто реализуются в хорошем кино. Мизери, Кэрри, Побег из Шоушенка, Зеленая миля, Оно, Сияние...
О Сиянии и речь. Может быть, потому что видение Кубрика не приглянулось Кингу более других.
Здесь не оживают предметы или топиарные фигуры. Здесь нет наивного, порой даже нелепого изображения зла. Но есть зло истинное. И имя ему человек.
- Ребенок Розмари
Еще один довольно посредственный роман, но прекрасная экранизация от Романа Полански.
Второй фильм в "квартирной трилогии", ясно демонстрирующей тревогу и паранойю, беззащитность перед злыми силами. Будь то травмы пережитые в детстве, или преследования сатанинского культа.
В Ребенке Розмари злые силы представлены как раз сатанинским культом, желающим привести Антихриста в мир через обессиленную девушку.
- Парфюмер. История одного убийцы
Возможно самый спорный кандидат из представленных фильмов.
Экранизированный почти слово в слово роман немецкого писателя Патрика Зюскинда.
История чистого гения, который не остановится ни перед чем, в поисках Идеала.
Роман кажется несколько легковесным по сравнению с фильмом.
Хотя, наверное, так и должно быть.
Зюскинд описывает парфюмерию как "сферу, не оставляющей следов в истории". Эта неуловимость присуща кинематографу, больше чем литературе.
Когда мы смотрим кино, идет воздействие на большее количество чувств, и даже при внимательном просмотре, порой много чего ускользает из вида.
Читая книгу же, мы можем делать необходимые паузы или повторения, для осмысления прочитанного. Смотреть таким образом кино - вряд ли будет хорошей идеей.
чтобы постоянно быть в курсе событий, подписывайся, если понравилось ставь лайки, не пропусти свежие отзыв и обзоры )