А вы знаете, что этот фильм основан на одноимённом "бумажном" мрачном, кровавом комиксе издательства Dark Horse Comics.
Сюжет картины повторяет фабулу комикса – в руки банковскому менеджеру Стэнли Ипкису попадает магический артефакт: маска скандинавского бога хитрости и обмана Локи. От которого простые смертные могут лишь только пострадать. Не зря Локи везде отводится роль злодея или неоднозначного антигероя.
В комиксе происходят не столь весёлые метаморфозы, как в кино. Скорее получается кошмар, которые не поддаётся логике и контролю. Следуют ночные преступления и утренние прозрения, наказание. Мрачный криминальный триллер с массой убийств. — в таком ключе изначально планировалась экранизация.
Сценарий картины, которую собиралась снимать киностудия New Line Cinema, попал в ILM на просчет в 1991 году. Но в ходе работ над сценарием и после приглашения малоизвестного на тот момент комика Джима Керри и новичка в мире кино, красавицы Кэмерон Диас, вместо "Восставших из ада" получилась шикарная комедия.
Режиссер Чак Расселл поверил в парня с невероятной мимикой и не прогадал. Продюссерам также больше понравился переписанный сценарий, и они решили стать первыми в истории киноделами, совместившими новые 3d-технологии с живыми съёмками.