Найти тему
ХИНДИ

Ирония судьбы или как украли главный новогодний хит России.

Ирония судьбы или с лёгким паром (источник Яндекс)
Ирония судьбы или с лёгким паром (источник Яндекс)

С давних пор Болливуд славился не только яркими и красочными картинами, с морем любви, танцев и песен, но и довольно успешным плагиатом.

Да, сегодня в Индии более 50 фильмов скопированных с Запада и самое главное, что в них участвуют не второсортные актёры, а самые что ни на есть звёзды Болливуда.

Я люблю Новый год ( взято с Яндекса)
Я люблю Новый год ( взято с Яндекса)

В 2013 году гуру-режиссёры Радхика Рао и Винэй Сапру сделали ремейк нашей знаменитой кинокартины "Ирония судьбы или с лёгким паром".

Изначально фильм имел рабочее название "С Новым годом", но так как в том же году Фара Кхан начала работу над картиной с таким же названием, её переделали на "Я люблю Новый год".

Ирония судьбы и Я люблю Новый год (взято с Яндекса)
Ирония судьбы и Я люблю Новый год (взято с Яндекса)

Конечно, многие скажут: "Покусились на святое !" Но фильм действительно имеет ту самую лёгкость, конечно не рязановскую, но всё же.

Несмотря на то, что картина перетерпела небольшие изменения и была выполнена на более современный лад, её основные аспекты сценария не были изменены.

- "Где посуда моей мамы ?
- "Продала на Ebay !"
цитата из фильма "Я люблю Новый год".
Санни Деол и Кангана Ранаут (взято из источника Яндекс)
Санни Деол и Кангана Ранаут (взято из источника Яндекс)

Сюжет тот же, но действие разворачивается в Америке.

Банкир с Уол-стрит Рандхир, сильно напивается с друзьями в бане и случайно летит на самолёте в Нью-Йорк. Там по великой случайности он оказывается в доме прекрасной учительницы Тикку.

Сценаристы картины, в отличие от оригинала, сделали небольшие изменения и в героях.

Санни Деол и Кангана Ранаут (взято из источника Яндекс)
Санни Деол и Кангана Ранаут (взято из источника Яндекс)
  • Рандхир в отличие от Жени Эльдара Рязанова, более успешный человек. Он имеет прекрасную карьеру, но в любви страшно стеснителен.
  • Рия, она же Галя - навязчивая особа, всячески пытающаяся выйти замуж за Рандхира. А он как раз тот простак, который устал от одиночества и которому уже всё равно на ком жениться.
Я люблю Новый год (Взято из источника Яндекс)
Я люблю Новый год (Взято из источника Яндекс)
  • Ишан он же Ипполит предстал нам в более жестоком амплуа. Здесь этот второстепенный герой относиться к своей возлюбленно Тикку несправедливо, убеждая её в том, что она полный лузер по жизни.
  • И наконец Тикку - она же Надя. Прекрасная и одинокая девушка, которая сильно закомплексована в себе. Ей не хватает близкого человека, который бы заполнил одиночество окутывающее её.
Ирония судьбы или с лёгким паром (взято из источника Яндекс)
Ирония судьбы или с лёгким паром (взято из источника Яндекс)

Как говорил один известный кинокритик:

Актёр играет тем лучше, чем хуже пьеса.

И это действительно так. Ведь фильм "Я люблю Новый год " не стал таким же популярным как оригинал.

Кроме того, критики просто разнесли картину, проехавшись по актёрам и назвав режиссёров мошенниками.

Действительно, ведь создатели фильма скрыли тот факт, что "Я люблю Новый год" был ремейком Советской картины. И в титрах имя Рязанова не указывалось.

Я люблю Новый Год
Я люблю Новый Год
  • Дорогой и любимый читатель ! Мы рады, что вы посетили наш канал. Пожалуйста подписывайтесь и конечно же ставьте лайки.

Сейчас популярны:

Супер-хиты, от которых отказались звёзды Болливуда
За что Джая Баччан хотела влепить пощёчину Королю Болливуда ?
Шрия Саран - индийская актриса страстно целует своего Русского мужа на глазах фанатов.