Кто я? Я гид-переводчик. В народе таких называют экскурсоводами. Вот уже 10 лет я показываю красоты Питера иностранным гостям, преимущественно испаноговорящим. И чувствую себя при этом абсолютно счастливой. Согласитесь, это здорово — когда работа нравится и приносит удовольствие.
В детстве многие мечтают стать учителями, космонавтами, врачами. Гидом никто стать не мечтает: к этой работе надо прийти. Вот и я, получив языковое образование, решила, что для экстраверта, любящего болтать на испанском, такая работа станет спасением. Не ошиблась.
Теперь я на всех парах мчусь в аэропорт за новой порцией туристов, стою с табличкой у выхода и улыбаюсь во все 32 зуба, завидев группу иностранцев, издалека тыкающих пальцем в моём направлении. За несколько дней их пребывания в Петербурге я показываю им город, обязательно свожу в Эрмитаж, летом покажу фонтаны в Петергофе и прокачу с ветерком по рекам и каналам. А еще отвечу на миллион вопросов: сколько стоит бензин, во сколько у нас женятся, сколько длится декрет, холодно ли в Сибири, купаются ли в Неве и почему у нас такие красивые девушки.
Как вы понимаете, стрессоустойчивость должна быть прокачана до 80 лэвела. Гид должен быть веселым, знающим и... спокойным как танк. В любой ситуации. Даже если в Эрмитаже китайские туристы отдавили ноги, автобус застрял в пробке или туристы почему-то второй час не выходят из отеля. Иногда вспоминаю свою первую большую группу, которую мне доверили. Это были 36 испанцев. В те времена не использовали ещё системы с наушниками, когда можно вещать в микрофон и все тебя слышат. Когда мы завершили экскурсию по Эрмитажу, я потеряла 16 человек из группы, целую толпу. Я, конечно, понервничала, пока их всех нашла. Это сейчас я говорю: «Если кто-то потеряется, то встречаемся там-то в такое-то время». Но поначалу, когда ты только начинаешь работать и совсем зелёный, ты не думаешь о таких вещах. Мне кажется, я никогда в жизни так не потела. Это был такой сорокаминутный кросс по Эрмитажу. В итоге всё закончилось хорошо, всех нашла. Так что не всегда все радужно и безмятежно, но тем не менее, эта работа лучшая в мире, и я всегда с радостью начинаю новый день. Чего и вам желаю!
Если вы захотите стать гидом, помните: прежде всего вы должны быть влюблены в ваш город. Это то, что туристы чувствуют и принимают. Тогда и учеба на курсах гидов дастся легко и играючи. А вы обретете лучшую профессию в мире!
Прочтите так же - Один день из жизни Машиниста