Найти в Дзене
Призрачная редакция

Кристофер Толкин и его работа: интересные факты

Для многочисленных поклонников творчества Джона Толкина его сын Кристофер стал добрым ангелом, сохранившим наследие отца и сделавшим его доступным для читателей. Вот некоторые факты о Кристофере Толкине и его работе. Профессия Кристофер Толкин пошёл по стопам своего отца и выбрал профессию учёного-лингвиста. В 1964 года он начал читать в Оксфорде лекции по древнеанглийскому, среднеанглийскому и древнескандинавскому языкам.   Также он участвовал в подготовке к изданию трёх «Кентерберийских рассказов» Джефри Чосера, творчество которого входило в сферу научных интересов Толкина-старшего.  Но в 1975 году Кристофер оставил оксфордский Нью-колледж и полностью сосредоточился на литературном наследии своего отца. Однако, средневековая литература не исчезла из его жизни. Он редактировал и публиковал переводы «Сэра Гавейна» и «Беовульфа», выполненные Джоном Толкином, а также его лекции и научные работы.  Хранитель Средиземья Кристофер издал «Сильмариллион» и 12-томную «Историю Средиземья»,
Оглавление
Кристофер Толкин (1924-2020)
Кристофер Толкин (1924-2020)

Для многочисленных поклонников творчества Джона Толкина его сын Кристофер стал добрым ангелом, сохранившим наследие отца и сделавшим его доступным для читателей. Вот некоторые факты о Кристофере Толкине и его работе.

Профессия

Кристофер Толкин пошёл по стопам своего отца и выбрал профессию учёного-лингвиста. В 1964 года он начал читать в Оксфорде лекции по древнеанглийскому, среднеанглийскому и древнескандинавскому языкам.  

Также он участвовал в подготовке к изданию трёх «Кентерберийских рассказов» Джефри Чосера, творчество которого входило в сферу научных интересов Толкина-старшего. 

Но в 1975 году Кристофер оставил оксфордский Нью-колледж и полностью сосредоточился на литературном наследии своего отца. Однако, средневековая литература не исчезла из его жизни. Он редактировал и публиковал переводы «Сэра Гавейна» и «Беовульфа», выполненные Джоном Толкином, а также его лекции и научные работы. 

Хранитель Средиземья

Кристофер издал «Сильмариллион» и 12-томную «Историю Средиземья», основанную на черновиках Джона Толкина, реконструировал незаконченный роман «Дети Хурина» и подготовил к публикации «Падение Гондолина» (ставший его последней работой).

«Кристофер позволил нам прочитать мысли своего отца и пойти дорогой, которой шёл Джон Толкин». Нил Гейман

Бодлианская библиотека (Оксфорд)
Бодлианская библиотека (Оксфорд)

Также Кристофер внимательно изучал работы других учёных, получавших доступ к документам Джона Толкина. Каждому автору он отправлял подробные комментарии, которые порой были достаточно резкими.

В 2016 году за выдающийся вклад в литературу Кристофер Толкин получил  

Медаль Бодли, вручаемую Бодлианской библиотекой Оксфорда. 

«Я не могу вспомнить еще один пример, когда отец и сын работали таким образом вместе, а затем сын принял эстафету». Ричард Овенден, директор Бодлианской библиотеки.

Сын своего отца

Подобно отцу, Кристофер Толкин был ретроградом. Он не любил компьютеры и не пользовался электронной почтой. С большим скепсисом он отнёсся и к идее экранизации «Властелина колец» — творчество Джона Толкина было заключено для него лишь в книгах. 

Также он унаследовал от отца любовь к курению трубки.

Читайте также:

Подписывайтесь на канал «Призрачная редакция». Успехов!