Хотя это похоже на фильм, человек вдруг очнулся и начал говорить на другом языке. Это не фильм, это не вымысел ... есть реальные случаи, которые документируют это.
Есть люди, которые после комы, инфаркта или проблем с мозгом просыпаются в один прекрасный день и способны говорить только на другом языке, а также думать. Родной язык исчезает, и звучит только один иностранный язык в их голове. Это называется двуязычной афазией, и хотя это редко случается, это возможно.
Эта функция предположительно возникает, когда одна область мозга, изучающая один язык, повреждена, а другая остается нетронутой. Мишель Парадис, нейролингвист из Университета Макгилла в Монреале, говорит, что он видел это так много, что он не удивлен. Но для людей, которые не знакомы с этой темой это кажется нереальным.
Мужчина проснулся в гостиничном номере в Палм-Спрингс, штат Калифорния. Он понятия не имел, кто он такой и говорил только по-шведски. Его звали Йохан Эк, но все его документы гласили, что он родился во Флориде, как Майкл Боатрайт. И хотя он жил в Японии и Китае, он говорил исключительно по-шведски. Он сказал, что вся эта ситуация, в которой он жил, была настоящим кошмаром, и это должно быть ужасно просыпаться в один прекрасный день и думать, что вы кто-то другой! Никто тебя не узнает, потому что все вокруг тебя думают, что ты другой ... это эмоциональная пытка!
Ханна Дженкинс из Великобритании ехала на велосипеде, когда столкнулась с другим велосипедистом, что привело к травме головы. Она проснулась, не в силах ни понять, ни говорить по-английски, и почувствовала, как вдруг оказалась в чужом мире. Врачи были озадачены тем, что их идентификация указывала на то, что она была британкой, но не могла понять или говорить по-английски. Язык, который она могла только понимать и говорить, был немецким.
Шестнадцатилетний подросток Рубен Нсемох, который попал в кому из-за травмы, связанной с футболом, проснулся в странном мире. Он не только был футбольным фанатом, но и теперь вдруг говорил на языке страны, столь увлеченной спортом. После сотрясения мозга Рубен больше не мог говорить по-английски.
Вместо этого было обнаружено, что он может свободно говорить по-испански. Его семья сообщила, что он был одноязычным англоговорящим и поэтому были удивлены. Это может показаться довольно странным, но есть объяснение. Профессор Берит Брогаард объясняет, что после черепно-мозговой травмы могут быть части мозга, которые активируются, чтобы компенсировать другие части мозга, которые получили ранения. Это может привести к увеличению памяти, которое может внезапно привести к скрытым воспоминаниям в памяти, это может объяснить, почему Рубен внезапно стал свободно владеть языком, на котором он ранее не говорил.