Найти тему
Нетупая Америка

Американец с русскими корнями — что он думает и знает о России? Интервью с Ником

Ник родился в Америке, как и его родители. Однако бабушка и дедушка по обеим линиям русские, переехавшие сюда много лет назад. Отец и мать неплохо говорят по-русски, знают о традициях и культуре. Ник же по менталитету на 100% американец. Что же он знает о своей исторической родине?

— Какие у тебя ассоциации с Россией?

— Горы слепящего белого снега. Хочу говорить, но все сводит от холода. Такой я запомнил Россию еще восьмилетним ребенком. Родители привезли меня в Москву, оттуда в Петербург. Для меня, калифорнийского мальчика, привыкшего к теплу зима была какой-то фантастикой. Хочу снова испытать это ощущение, побывать в России в это время. (смеется).

— Эта поездка помогла тебе тогда хоть немного узнать?

— Я знал о России совсем немного, от родителей. Знал, что там мои корни. Знал, что там холодно. Но, как мне кажется, настоящее знакомство

Ник готов рассказывать о прочитанном часами)
Ник готов рассказывать о прочитанном часами)

началось, когда я стал читать ее историю. Меня очень это захватило, хотелось погрузиться настолько далеко, насколько возможно. От племен, которые жили на Руси, монгольского нашествия, до наших дней. Я и сейчас очень люблю читать историю России, получаю огромное удовольствие от процесса. Это очень увлекательно, и думаю, актуально для многих людей со всего мира.

— Какое впечатление у тебя сложилось о русском менталитете, русских людях?

— Русские люди очень глубокомыслящие. Конечно, я могу судить об этом только через русскую литературу и историю, русских знакомых здесь. У россиян одни из лучших писателей-романистов.

-2

— Каких авторов ты читал?

—Толстой, Достоевский, Солженицын. Но они не просто писатели. Для меня это философы, которые погружаются в самую суть того, о чем пишут, в самую глубину. На мой взгляд, эти авторы совершают духовное путешествие в своих книгах и ведут тебя сквозь него.

— Какие еще кусочки России есть в твоей жизни?

— Однозначно, русская кухня, к которой привык еще с детства. Конечно, ребенком я был очень разборчивым. Например, терпеть не мог борщ, уже даже не помню, почему, ведь это очень вкусно! В общем, теперь ем с огромным удовольствием.

С детства обожаю пирожки, котлеты. Еще предпочитаю основные блюда из мяса и картофеля, очень нравится такое сочетание! Думаю, в этом очень проявляются мои корни и привитая культура от родителей, несмотря на то, что я вырос в американской среде.

Ник обожает горячий чай, в то время как американцы пьют только ледяной
Ник обожает горячий чай, в то время как американцы пьют только ледяной

— Понимаешь ли ты хорошо русскую речь?

— Когда к нам приезжают родственники из Москвы, я могу в целом уловить суть беседы. То есть основы знаю. Но выразить свои мысли на русском тяжело: мне нужно больше времени, чтобы сформулировать их грамматически. Поэтому если ты спросишь меня что-то на русском, я отвечу односложно: да-нет, спасибо-пожалуйста. Ах да, еще могу спросить, почэмуу. Вот, кажется, и все :)

***

Если вам было интересно — ставьте лайк. И подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новое. Лена Лукашова