Выполняю обещание познакомить вас с немецкими звездами шлягеров 60-х годов - именно познакомить, так как в нашей стране до Modern Talking мало кто знал, что немецкоязычная поп-музыка в мире не менее слушаема, чем англоязычная, а множество хитов, перепетых в ФРГ, Австрии, Швейцарии пользуются чуть ли не большим спросом, чем оригиналы. Достаточно упомянуть, например, "немецкого американца" Bill Ramsey и его версию Yellow Submarine. Предлагаю послушать хит №1 Билла Рэмси - "Без детектива моя Мими не может заснуть".
«В этом виновата только босса-нова». В 1963 году Мануэла (Дорис Вегенер) в одночасье стала Королевой Шлягеров и штурмовала все хит-парады. За этим последовало еще много хитов, она также спела в дуэте с Драфи Дойчером. "Золотой Отто" журнала «Браво» (читатели выбрали своих любимых звезд) был лишь одной из её многочисленных наград. К сожалению, она умерла от рака в 2000 году
Песня Боба Аззама Cafe Oriental, ставшая мировым хитом, оставалась совершенно неизвестной у нас, пока ее не привез швейцарец Vico Torriani, гастролировавший в СССР в 1961 году - на пике своей популярности. Пел ее на концерте у нас и Марино Марини. Однако и после этого она не стала у нас шлягером - заметил и спел по-русски ее только "король шансона" Аркадий Северный. Немецкая версия песни послужила "шаблоном" для одноименного фильма, где ее пел Bill Ramsey - в то время еще не старый и седобородый, а молодой и гладко выбритый, но уже довольно толстый, поэтому идеальный партнер по фильму для "неформатной фрау" Трюде Херр...
"То, что хочу сказать". Поистине великая песня, написанная и исполненная "Азнавуром" австрийской эстрады - Udo Jürgens, одна из немногих немецких песен, исполняемых по всему миру и имеющая версии практически на всех языках. Самыми популярными кавер-версиями стали японская «Утро прощания» и английская The music played (Matt Monro).
Хильдегард Нефф. Её называли второй Марлен Дитрих, с которой она очень тесно дружила. В 2009 году вышел художественный фильм "HILDE", основанный на биографии этой замечательной певицы и актрисы. Начав сниматься в кино в 14 лет в 1940 году, через 20 лет - будучи уже кинозвездой, сделала перерыв в актерском творчестве и начала писать тексты песен. Затем последовала успешная концертная и музыкальная карьера... Певица удивила своих слушателей глубоким, "прокуренным" голосом и многочисленными текстами, которые она написала сама.
На этом пока всё. Продолжение следует...