Вчера прихожу с работы в девять вечера. Муж с порога: «Все, не могу читать этого Фоера! У него там мелодраматические страдания по поводу трусов». И зачитывает абзац. Муж у меня тесно связан с книгами, любит читать серьезных авторов, к которым, собственно, Джонатан Сафран Фоер и относится. Но иногда слишком серьезно воспринимает текст.
Обратимся ненадолго к автору, о котором идет речь у нас с мужем.
Чем меня привлек Фоер? Говорят, что он самый перспективный писатель США последнего десятилетия. Еврейский мальчик-вундеркинд, учился в Принстоне, а в 25 лет опубликовал роман «Полная иллюминация» (2002) о жизни евреев в украинской деревушке (используя несколько временных пластов). Это полное юмора и боли произведение еще и написано в необычной манере — от лица украинского подростка, который плохо говорит по-английски.
Идея книги: «Юмор - это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ».
Сложно сказать, какая из двух первых книг автора тяжелее. В романе «Жутко громко и запредельно близко» (2005) есть сцена, когда сын осознает гибель отца в «прямом эфире»: отец звонит и записывает сообщение на автоответчик, понимая, что живет последние минуты, что сын слышит его, но не подойдет и не снимет трубку в силу своих особенностей и возраста (у него синдром Аспергера и ему всего девять лет).
Вот такой талантливый писатель вдруг замолкает на десять лет после очередных экспериментов в жанре документальной прозы и странного романа-гипертекста «Дерево кодов», чтобы выпустить автобиографический роман о распаде семьи, разводе и войне где-то на Востоке. «Вот я» — роман 2016 года, который я купила еще осенью, но читает его мой муж. И возмущается, что мужчина посвящает целый абзац переживаниям женщины по поводу собственной привлекательности. Собственно, «спорный» абзац.
Женщина долго в браке, хочет удивить мужа новой покупкой, но не осмеливается даже надеть новое красивое белье.
— Вот стоит этому уделять внимание! Трусы она не смогла надеть. Раз купила, так надень! Не буду читать этот сопливый роман.
Это все мой муж сокрушался, какими путями идет современный роман. А что пишет об этом автор: он рассказывает, что сначала муж и жена перестали находить радость в плотских удовольствиях — трое детей, тут не развлечешься. И заменяли их на участие в общих делах, уборке и прочем. Сто раз сказано, что быт и все это: «Заплати за детский сад, отведи детей к стоматологу, кто сегодня готовит ужин» отдаляет супругов друг от друга небольшими шагами. На это уходит не год и не два. Поэтому «придумывают» дни отдыха, посиделки с бабушками, чтобы взрослые люди могли отдохнуть от родительства, а не отчуждаться друг от друга. И не терять чувства. Фоер разведен: он был женат на писательнице Николь Краусс 10 лет; у них двое детей, и понятно, что он пишет о личном, как всегда. Хотя, это только один из пластов этой книги. Вторую ее часть занимает природный катаклизм, землетрясение и Израиль. Но это следующие 550 страниц, которые нужно прочитать. Я эту книгу советую.
Еще заметка про писателя, которого я люблю, но почему-то была не в духе и раскритиковала его последний роман: «Мишель Уэльбек на ночь. Нелитературная заметка».