Примаком в старину называли того мужа, который переходил жить в дом родителей своей молодой жены.
На Руси девушка, выходившая замуж переходила за мужем в дом его семьи. Но если происходило наоборот, и жених поселялся у тестя с тёщей, то его называли примаком, то есть принятым новыми родственниками в одно хозяйство на всех.
Раньше был обычай младшему сыну оставаться в семье с родителями, ухаживать за ними. Но младшим ребенком бывает девочка, поэтому к ней в семью приходит муж, который начинает заботиться о родителях жены, кормит их и поит, уважает. Скорее всего, относиться к примаку неуважительно и оскорбительно родители жены, за которыми ухаживает, не будут. Возможно, братья, сестры жены и относились к такому жениху с высока, поэтому и пошло мнение, что "позорно" примаком быть. Зато все имущество могло наследоваться им, примаком.