«Здесь жила Амалия Шустер. Родилась в Райхенбергере в 1884 году. Депортирована в 1942. Убита в Терезиенштадте 30 апреля 1944 года». Так гласит надпись на латунном камне, аккуратно вмонтированном в пешеходную часть улицы.
«Камни преткновения» — проект кёльнского художника Гунтера Демнига. Он создан, чтобы напомнить о жертвах нацизма. Тех, кто был убит, выслан или вынужден пойти на самоубийство.
Кто такой Гунтер Демниг?
В 1968 году Гунтер Демниг приехал в Берлин, чтобы учиться в университете. Он был из буйного поколения шестидесятников. В то время шла война во Вьетнаме. Именно это событие сподвигло художника сделать первый политический акт. На внутренней стороне витрины он нарисовал американский флаг, где вместо звёзд изобразил черепа.
Гунтера арестовали, и полдня он просидел за решёткой. С того момента начал заниматься искусством в общественном пространстве. Он не имеет ничего против музейного искусства, но считает, что арт-объекты должны воздействовать на человека напрямую.
Stolperstein
Что в переводе на русский означает «камни преткновения». Идея этого проекта появилась в 1992 году, когда Гунтер работал в своей мастерской в Кёльне. В память о депортированных в 1940 году цыганах были заложены первые камни.
«Человек забыт, когда забыто его имя».
Так говорит Гунтер Демниг. Поэтому фиксирует на латунных камнях имена погибших от нацистского режима. А также место и дату рождения и смерти. Каждый камень художник делает вручную и не собирается ставить проект на массовое производство. Он говорит, что массовое убийство было в концлагерях. Теперь это акт памяти погибшим, которое требует внимательного отношения к каждому имени, к каждому человеку.
Сначала установка камней преткновения была нелегальной. Чтобы встроить табличку в брусчатку, нужно разрешение мэрии. Но когда проект перерос в самый большой децентрализованный мемориал жертвам Холокоста, то проблем с установкой стало в разы меньше.
Проект уже давно вышел за пределы Германии. Подобные камни можно встретить в 24 странах: Польше, Италии, Нидерландах, Франции и даже в Аргентине. В январе этого года в Меммингеме установили 75 000-й камень преткновения. Все они изготавливаются и монтируются лично Гунтером Демнигом.
Но есть те, кто против
Идея художника проста — заставить человека остановиться и задуматься, когда он прогуливается по городу или спешит на работу. Именно этот факт вызвал больше всего возмущения со стороны Центрального совета евреев в Германии. Шарлотта Кноблох — председатель совета — считает, что это неподобающее отношение к памяти жертв Холокоста. Люди ходят фактически по могильным камням, топчут их и бросают окурки.
По этой же причине камни в Мюнхене были демонтированы и перенесены на центральный мемориал всех уничтоженных мюнхенских евреев. Петер Джордан — теперь уже гражданин Великобритании — несколько лет борется за право увековечить память родителей, уничтоженных нацистами. Он написал мэру Мюнхена письмо с такими словами:
«Вы депортировали моих родителей во второй раз».
Есть недовольные и среди жильцов домов, около которых устанавливают латунные памятные таблички. Они заявляют, что подобные камни плохо сказываются на стоимости жилья в доме или на потоке клиентов в магазины рядом с камнями преткновения.
Поддерживающих же гораздо больше. К 200-летию Университета Гумбольдта около здания на Унтер-ден-Линден было установлено более 20 камней студентам-евреям, которые так и не получили дипломы, став жертвами нацизма.
⠀
Понравилась статья? Не забудь поставить лайк и поделиться в соцсетях с друзьями. Подписывайся на мой канал о Германии, чтобы не пропустить следующую публикацию.
Читайте также:
Что из себя представляют немецкие дачи?
Как Клаус Воверайт превратил Берлин из «бедного, но сексуального» города в успешного и сексуального