Найти тему

Убийство по-ирландски: отзыв на экранизацию детективного цикла Таны Френч

Сериал "Дублинские убийства" (2019) создан BBC и Starz по мотивам первых двух книг детективного цикла ирландской писательницы Таны Френч  "Дублинский отдел убийств". В 8 сериях экранизированы события  романов "В лесной чаще" и "Мертвые возвращаются?.." Источник фото: tvfeed.in.
Сериал "Дублинские убийства" (2019) создан BBC и Starz по мотивам первых двух книг детективного цикла ирландской писательницы Таны Френч "Дублинский отдел убийств". В 8 сериях экранизированы события романов "В лесной чаще" и "Мертвые возвращаются?.." Источник фото: tvfeed.in.

Мрачная, нуарная атмосфера в духе сериалов "Убийство" и "Мост", прекрасная природа в своей пугающей самобытной силе, как в сериалах "Вершина озера" и "Тьма", тонкий психологизм героев и финальный твист в духе "Острых предметов". Все это о британском сериале "Дублинские убийства", основанном на первых двух книгах цикла "Дублинский отдел убийств" за авторством Таны Френч.

Сюжет сериала основан на переплетении двух детективных расследований (каждое происходит в "своей" книге, но в экранизации они сплетены в одно):

Первое расследование должно найти виновного в смерти двенадцатилетней Кэти Девлин, найденной убитой в лесу на окраине Дублина. Главный вопрос тут - есть ли связь между убийством девочки и таинственной пропажей в этом же лесу много лет назад двух других детей? И сможет ли Роб Райли, детектив со страшной тайной из детства, найти виновных, а заодно облегчить собственную совесть?

Второе расследование должно выяснить, кто и за что убил Лекси - девушку как две капли воды, похожую на детектива Кэсси Мэддокс. Главный вопрос этого следствия - какое отношение к убийству Лекси имеют четверо ее лучших друзей, с которыми она живет в старинном особняке в лесной чаще?

Напарники Райли и Мэддокс вязнут в следствии, воспоминаниях из своего детства и сложных отношениях друг с другом. Стараясь держаться вместе, они лишь оказываются совместными силами на еще большем эмоциональном дне. Взлеты и падения в настроении оканчиваются устойчивой депрессией. Поиски ответов на вопросы мучают их и, в конечном итоге, приводят обоих к болезненной развязке, в ходе которой, помимо имен убийц, они узнают нечто важное о самих себе и встанут перед выбором, который определит их дальнейшую жизнь.

Кадр из сериала. Источник фото: vokrug.tv
Кадр из сериала. Источник фото: vokrug.tv

Безусловными плюсами сериала можно считать

  • отличную актерскую игру, довольно реалистичную, а не в духе выхолощенного Голливуда; (помимо ведущих актеров, хочется отметить чудесного Вариса (актер Конлет Хилл) в роли харизматичного начальника отдела убийств О Келли);
  • лихо закрученную интригу (особенно в расследовании Райли о смерти девочки - эта история вообще выступает основной и по наполнению, и по силе);
  • прекрасную операторскую работу в духе Э. Любецки: когда природа становится еще одним действующим лицом в сюжете, и мастерски переигрывает людей в кадре.

Недостатки тоже было бы честно указать:

  • рефлексия главных героев (особенно Райли) местами избыточна; некоторые кадры из его детства придется посмотреть ни один десяток раз;
  • местами есть вопросы к логике поведения главных и второстепенных героев;
  • концовка немного растянута: после того, как вроде бы уже все сказано, сериал длится еще минут 15-20.
Постер к сериалу "Дублинские убийства". Источник фото: medium.com.
Постер к сериалу "Дублинские убийства". Источник фото: medium.com.

Однако, в целом, впечатление сериал оставляет хорошее.

Смотреть рекомендую:

  • тем, кто любит детективы с гнетущей психологической атмосферой и налетом мистики;
  • тем, кто любит распутывать тайны прошлого и искать ответы в смутных воспоминаниях исчезающего детства;
  • тем, кто соскучился по неглупому европейскому сериальному кино.

Анонсов на продолжение сериала создателями пока не было сделано. Но даже если экранизация продолжится - нас ждут истории уже других детективов (такова специфика книжного цикла: каждый новый роман написан от имени очередного сотрудника отдела убийств Дублина). Но так даже интересней)

А вы посмотрели сериал? Как впечатления?